Html Chrome转换器添加DOM并中断代码

Chequear traducir correos应用程序se pifia

我的应用程序有一个侧边栏，可以正常工作，使用这个呈现的代码（实际代码是纯php和javascript，这就是为什么我粘贴chrome dev inspector的屏幕截图）： 看起来是这样的：

但当我使用Chrome转换器时，它会改变我在DOM中的代码，就像：

当然，它被呈现为：

为什么会这样？你知道怎么避免吗？我需要用翻译。谢谢