在翻译页面时使用mod_rewrite和php的更好方法？

我正在尝试将这些页面从英语翻译成法语：

/关于.php /contact.php /php？id={$id}&title={$title} 我创建了以下链接：

<a href="<?php echo $url; ?>"> <?php if($language !== 1): ?>English<?php else: ?>French<?php endif; ?></a>

我想让它做的是，如果lang参数设置为任何值，则将1返回到$language。然后，我将使用if语句获取并相应地显示内容

然而，我意识到这个url/paints.php？id={$id}&title={$title}看起来很糟糕，我使用mod_rewrite将它转换成这个版本/{$id}/{$title}，使用这个RewriteRule ^[^/]*/[^/]*$/photo.php？id=$1&title=$2[L]。事情就这样破裂了。虽然$url在绘画中的所有其他页面上都起作用，但在其中一个页面上不起作用

---

我觉得我完全错了。我怎样才能让它工作？还有，有没有更有效的方法来实现这一点？

您创建链接的代码非常混乱。在PHP中为href创建一个字符串，然后回显它。不要在输出中嵌入逻辑。你为什么用自己的方法来编码语言偏好？你能说得更具体一点吗？当前$url根据$\u GET['lang']参数更改其值。

$url = $_SERVER["REQUEST_URI"];                                                     
if (isset($_GET['lang'])) {
    $pattern1 = '&lang=' . $_GET['lang'];
    $pattern2 = '?lang=' . $_GET['lang'];
    $patternTotal = array($pattern1, $pattern2);
    $url = str_replace($patternTotal, '', $url);
    $language = 1;
} 
else if (strpos($_SERVER["REQUEST_URI"], '?')) {
    $url .= '&lang=en';
    $language = 0;
} 
else {
    $url .= '?lang=en';
    $language = 0;
}