Bash 如果存储在局部变量中，则忽略函数调用的退出代码

下面是示例场景：-

定义了一个示例函数，该函数回显一些文本，并使用return设置一些退出代码。还有另一个脚本正在调用此函数。以下是简化代码：-

~/playground/octagon/bucket/test/sample $

pwd
/Users/mogli/playground/octagon/bucket/test/sample

~/playground/octagon/bucket/test/sample $

cat functions.sh
myfunc() {
    echo "This is output $1"
    return 3
}

~/playground/octagon/bucket/test/sample $

cat example.sh
. functions.sh

function example(){
    myfunc_out=$(myfunc $1); myfunc_rc=$?
    echo "myfunc_out is: $myfunc_out"
    echo "myfunc_rc is: $myfunc_rc"
}

example $1

~/playground/octagon/bucket/test/sample $

sh example.sh 44
myfunc_out is: This is output 44
myfunc_rc is: 3

现在，如果我对example.sh中用于存储函数返回值和退出代码的变量使用local，那么退出代码就不会正确出现。请查看下面修改的example.sh：-

~/playground/octagon/bucket/test/sample $

cat example.sh
. functions.sh

function example(){
    local myfunc_out=$(myfunc $1); local myfunc_rc=$?
    echo "myfunc_out is: $myfunc_out"
    echo "myfunc_rc is: $myfunc_rc"
}

example $1

~/playground/octagon/bucket/test/sample $

sh example.sh 44
myfunc_out is: This is output 44
myfunc_rc is: 0

当你写作时：

var=$(cmd)

var=$(cmd1) cmd2

cmd

的输出被分配给

var

（无分词），并且

$？

被设置为

cmd

返回的值

当你写作时：

var=$(cmd)

var=$(cmd1) cmd2

执行

cmd1

，并在

cmd2

环境中将其输出（无分词）分配给变量

var

，然后执行该变量

$？

设置为

cmd2

返回的值

当你写作时：

var=$(cmd)

var=$(cmd1) cmd2

cmd1变量=$（cmd2）

执行

cmd2

，字符串

var=cmd2

的输出进行分词并作为参数传递给

cmd1

，并且

$？

设置为

cmd1

返回的值。（在几乎所有情况下，您都希望禁止分词，而是写入

cmd1 var=“$（cmd2）”

，这将保证只传递一个参数。）

---

local

是一个命令，

local myfunc\u out=$（myfunc$1）

是第三种形式（带有警告），因此它将

$？

设置为

local

返回的值。请注意，如果

myfunc$1

的输出包含空格，则不会进行分词。引用手册页：

赋值语句也可能显示为别名、声明、排版、导出、只读和本地内置命令的参数

，因此字符串将计为变量赋值，不会进行分词

简而言之，

local

有一个退出值，用于设置

$？

您可以使用以下命令，而不是将赋值作为

local

的参数：

local myfunc_out myfunc_rc
myfunc_out="$(myfunc $1)"; myfunc_rc=$?

---

请注意，双引号在这里不是绝对必要的，因为在赋值中不进行分词，但使用双引号绝对是一种好的做法。

local

是一个具有自身退出状态的命令，而不是变量赋值语法的一部分。