正则表达式：匹配不在HTML标记中的特定字符串 botafogo是最好的

只需要匹配botafogo（…是最好的），而不是“botafogo”值

我的程序在纯文本中自动“注释”术语：

<tag value='botafogo'> botafogo is the best </tag>

botafogo是最好的
到
博塔福戈是最好的

当我“替换所有”最好的词时，我有一个大问题

botafogo is the best 

to

<team attr='best'>botafogo</team> is the best 

botafogo是最好的

---

注：Java语言实现这一点的最佳方法是不使用正则表达式，而是使用适当的HTML解析器。HTML不是一种常规语言，使用正则表达式执行此操作将非常繁琐，难以维护，而且很可能仍然包含各种错误

---

另一方面，HTML解析器非常适合这项工作。它们中的许多都是成熟可靠的，它们为您处理每一个小细节，让您的生活更加轻松。

您是否考虑过使用DOM函数而不是正则表达式

<team attr='<adjective>best</adjective>'>botafogo</team> is the <adjective>best</adjective>

---

HTML解析器是最好的，然后遍历文本内容。（见其他答案。）

---

如果您使用的是PHP，可以通过在内容上运行

strip\u tags（）

来快速解决问题，首先删除HTML。这取决于您是否正在进行替换，在这种情况下，首先剥离不是一个选项，或者您只是在匹配，在这种情况下，不属于匹配内容的内容可以毫无顾虑地删除。

@OP，用您最喜欢的语言，在

上进行拆分，然后在

上进行另一次拆分。例如蟒蛇

document.getElementsByTagName('tag')[0].innerHTML.match('botafogo')

>>s=“botafogo是最好的”
>>>对于s.split（“”）中的项目：
...  如果“）[-1]
...
博塔福戈是最好的

---

不需要正则表达式

我只是在寻找同一任务的解决方案，并创建了一个似乎可以完成此任务的解决方案

这是关键。 为确保匹配项不在标记内，请向前看，以确保在开始括号之前未找到闭合角括号。假设我们想找到一个单词“针”：

#针（？！[^）i

我的案例是用PHP编写的，如下所示：

#needle(?![^<]+>)#i

function filter\u荧光笔（$content）{
$patterns=数组(
"针头(i),，
"针",，
“#需要le”
);
$replacement='Needle'；
$content=preg_replace（$patterns，$replacement，$content）；
返回$content；
}

---

到目前为止，它还可以工作。

这无法可靠地完成。祝你好运，找到一个正则表达式，它甚至可以可靠地匹配单个HTML标记，更不用说不在一个标记中。不要使用正则表达式解析HTML！你能告诉我们更多关于你需要此功能的上下文吗？你使用的是什么语言，从哪里获得输入HTML，等等？“虽然你可以用越来越聪明的正则表达式来解决这些问题，但最终你会陷入一个复杂的境地。正则表达式并不能真正理解它们正在着色的代码——但解析器确实理解。”——“我的程序”注释自动在纯文本中使用术语：botafogo是最好的botafogo是最好的，当我“替换所有”最好的单词时，我有一个大问题…botafogo是最好的。那么没有好的剥离。但我会留下答案供参考。

#needle(?![^<]+>)#i

function filter_highlighter($content) {
    $patterns = array(
        '#needle(?![^<]+>)#i',
        '#<b>Need</b>le#',
        '#<strong>Need</strong>le#'
    );
    $replacement = '<span class="highlighted">Need</span>le';
    $content = preg_replace( $patterns, $replacement, $content);
    return $content;
}