Windows 如何修复bash编码问题？

我在git bash（Windows 8.1）上的每个命令上都会得到这种类型的输出

在每个命令上，我的输出都有一些未解决的问题或编码问题。如何解决这个问题

←[37;41m
   ←[39;49m
←[37;41m  [PDOException]
       ←[39;49m
←[37;41m  SQLSTATE[HY000] [2002] No connection could be made because the target
machi  ←[39;49m
←[37;41m  ne actively refused it.
       ←[39;49m
←[37;41m
       ←[39;49m

bash的实际屏幕截图

---

这不是未解析的编码，它们是外壳颜色代码（请参阅下面的mklement0注释以了解精确描述）。 您需要在shell下运行它（例如cygwin上的bash），以便解释颜色

通过运行以下命令禁用颜色：

git config --global color.ui false

---

我们能在git bash中解决这个问题吗；狡辩：这些代码不是Bash专用的，它们是。很好的一点，在我的第二个短语中使用了shell，因为这一点，但在第一个短语中仍然错误地使用了shell。