Angularjs Bower呼叫被公司代理阻止，然后我在更新.bowerrc时出错

我正试图通过npm安装bower来设置angular seed项目，但遇到了由我的公司代理引起的错误

retry Request to https://bower.herokuapp.com/packages/angular failed with ECONNRESET, retrying in 1.2s
bower                            retry Request to https://bower.herokuapp.com/packages/angular-route failed with ECONNRESET, retrying in 1.4s
bower                            retry Request to https://bower.herokuapp.com/packages/angular-loader failed with ECONNRESET, retrying in 1.9s
bower                            retry Request to https://bower.herokuapp.com/packages/angular-mocks failed with ECONNRESET, retrying in 1.3s
bower                            retry Request to https://bower.herokuapp.com/packages/html5-boilerplate failed with ECONNRESET, retrying in 1.8s
bower                            retry Request to https://bower.herokuapp.com/packages/angular failed with ECONNRESET, retrying in 2.7s

我试着按照我在另一本书中看到的建议来编辑我的.bowerrc文件，以添加有关代理的详细信息。但是，完成此操作后，我会出现以下错误：

/Users/t821714/Projects/customer/customer/node_modules/bower/node_modules/bower-config/lib/util/rc.js:56
        throw error;
              ^
Error: Unable to parse /Users/t821714/Projects/customer/customer/.bowerrc: Unexpected token p

更新后的.bowerrc如下所示：

{
  "directory": "app/bower_components",
  "registry": "http://bower.herokuapp.com",
  "proxy":"http://<USERNAME>:<PASSWORD>@<PROXY_IP>:<PROXY_PORT>/",
  "https-proxy":"http://<USERNAME>:<PASSWORD>@<PROXY_IP>:<PROXY_PORT>/",
}

{
“目录”：“应用程序/鲍尔_组件”，
“注册表”：http://bower.herokuapp.com",
“代理”：“http:/：@:/”，
“https代理”：“http:/：@:/”，
}

---

有人能建议我的.bowerrc更新出了什么问题吗？或者建议更好的方法来解决此问题？

尝试添加我在上找到的以下属性

{
“目录”：“应用程序/鲍尔_组件”，
“注册表”：http://bower.herokuapp.com",
“代理”：“http:/：@:/”，
“https代理”：“http:/：@:/”，
“严格ssl”：false
}

“strict ssl”：false你救了我一命，真是太棒了：）万一它对其他人有帮助，我想说的是，尽管这对我有用。。。我意外地发现，我的公司网络在本地使用一个代理，在通过VPN远程工作时使用一个完全独立的代理。现在，我根据连接方式交换代理配置。

{
    "directory": "app/bower_components",
    "registry": "http://bower.herokuapp.com",
    "proxy":"http://<USERNAME>:<PASSWORD>@<PROXY_IP>:<PROXY_PORT>/",
    "https-proxy":"http://<USERNAME>:<PASSWORD>@<PROXY_IP>:<PROXY_PORT>/",
    "strict-ssl": false
}