如何将数据从FileMaker字段传递到Applescript

我需要从FileMaker中删除辛辛那提激光器的一个文件。它通过一个FMScript将容器的字段内容导出到此位置。因此，我知道文件名和路径，它们都内置在该记录的计算字段中。但我不知道如何使用FM12“执行Applescript”脚本步骤将该信息输入Applescript 当我硬编码路径和文件名（如下所示）时，它可以工作

set xpath to "Titanium Brain:Users:smartin:Desktop:Laser:1512-clr-c.cnc"
tell application "Finder"
   delete file xpath
end tell

当我试图传递字段内容（如下所示）时，它不起作用

set xpath to Laser::gCNCPath
tell application "Finder"
   delete file xpath
end tell

---

我缺少什么？

执行带计算的AppleScript的问题始终是引号和返回的管理。将以下内容准确地放入“执行Applescript”脚本步骤的“计算Applescript”框中应该对您有用：

"set xpath to " & Quote ( Laser::gCNCPath ) & ¶ &
"tell application \"Finder\"¶" &
   "delete file xpath¶" &
"end tell"

老实说，整件事很快就变得很难看了。如果您适当地锁定了安全性，我会更倾向于将整个脚本放在Laser:：gCNCPath字段中

set xpath to "Titanium Brain:Users:smartin:Desktop:Laser:1512-clr-c.cnc"
tell application "Finder"
    delete file xpath
end tell

然后，对于执行Applescript，只需调用以下字段：

Laser::gCNCPath

---

每当我需要将信息从FileMaker传递到AppleScript时（我承认，我这么做已经有一段时间了），我都会在“执行AppleScript”对话框中使用本机AppleScript字段，并使用全局字段存储AppleScript需要的“参数”，并使用AppleScript提取该信息

set xpath to cell "gCNCPath" of layout "Laser" of current file -- double check this syntax, I'm working from memory
tell app "Finder" to delete file xpath

---

您可以记录第二个脚本中xpath的值吗？请尝试将此作为第二行（不带引号）：“显示对话框（xpath作为字符串）”。我的直觉是，这与将xpath值正确地输入Applescript有关。