在bash中使用管道缓冲来自串行设备的数据

我有一个脚本，看起来像：

while true; do
    read -t10 -d$'\n' input_from_serial_device </dev/ttyS0
    # do some costly processing on the string
done

为true时；做
从串行设备读取-t10-d$'\n'输入\u问题不在于管道。这是串行设备

当你写作时

while true; do
  read -t10 -d$'\n' input_from_serial_device </dev/ttyS0
  # use a lot of time
done

注意：我将
-r
--几乎肯定是必需的--添加到您的
read
调用中，并删除了
-d$'\n'
，因为这是默认值。
我认为您不需要在子shell中运行协作处理（我在没有额外的
（）
对的情况下从循环中进行例行读写。）有趣的问题，但是超出了我的经验范围，很难测试（谁还有串行端口！？；-）。祝你好运。管道将缓冲一些数据，但我不知道有多少；这当然取决于系统。例如，Linux的最新版本为命名管道提供了64K缓冲区，因此我假设特殊的“未命名”管道也有类似的情况。我使用Sun4（很久以前）对管道中的可用磁盘空间进行了测试，结果归结为/tmp中的可用磁盘空间。（看看
vi
的打开会话在哪里创建它的工作文件，在某些机器上可能是/var/tmp）。大约在同一时间，我有一位同事试图将一个100MB的文件塞进一个windows管道，我通过对同一个项目的测试知道，windows NT肯定有限制（64K左右）。因此，不同的操作系统和版本（以及许可和配置）可能会影响这一点。最好是设置一些测试，看看会发生什么。祝你好运。对于一个给定的系统，不管管道是什么_如果未声明PIPE_BUF，则为POSIX_PIPE_BUF（cygwin为此显示512）。我的SUSE Linux机箱显示64K。谢谢大家@rici的解决方案一针见血，但我从你的评论中学到了很多关于bash和pipes的知识。非常感谢。谢谢这正是问题所在，这个简单的解决方案解决了所有问题！非常感谢你！
while true; do
  read -t10 -d$'\n' input_from_serial_device </dev/ttyS0
  # use a lot of time
done

while true; do
  read -t10 -r input_from_serial_device
  # process input_from_serial_device
done < /dev/ttyS0