无法退出bash脚本中的行

我正在编写一个脚本来启动一个应用程序，grep表示“服务器启动”，退出，然后执行下一个命令。但在满足条件后，它不会退出并执行next cmd。有什么帮助吗

#!/bin/bash
application start; tail -f /application/log/file/name | \
while read line ; do
        echo "$line" | grep "Server startup"
        if [ $? = 0 ]
        then
           echo "application started...!"
        fi
done

不要使用尾巴的跟随标志

---

Tail的follow标志（例如，

-f

）将不会退出，并将继续跟随文件，直到收到适当的信号或遇到错误条件。您需要找到一种不同的方法来跟踪文件末尾的数据，例如

watch

、

logwatch

，或者使用

logrotate

定期进行日志旋转。使用的最佳工具将在很大程度上取决于日志数据的格式和频率。

我在这里没有看到任何

退出。如果您试图从
循环中退出脚本，而
循环中退出脚本，那将不起作用，因为管道（带有
尾部
）使该部分在子shell中运行，而它内部的
exit
将只退出子shell，而不是执行脚本主要部分的父shell。感谢Todd。有没有关于如何编写的建议？@TeckyRA“使用的最佳工具将在很大程度上取决于日志数据的格式和频率。”如果您想要一个解决方案，而不仅仅是一个问题的解释，那么您必须使用具有代表性的预期输入和输出示例来改进OP。请参阅，以了解有关这方面的更多信息。