Bash 逃脱！显示为文字\！

我正试图在Bash的一行中为一个文件编写一个Python程序。我正在尝试：

$ printf "#\!/usr/bin/python3\nprint('hi\!')\nwhatever()" > whatever.py

但这给了：

#\!/usr/bin/python3
print('Hi\!')
whatever()

如何将其输出：

#!/usr/bin/python3
print('Hi!')
whatever()

您可以使用：

set +H # disable history expansion

printf "#!/usr/bin/python3\nprint('hi!')\nwhatever()\n"

set -H # enable history expansion again

---

最好的方法是使用：

• 首先，我们使用

  printf%s yourString

  而不是

  printfyourstring

  。这就是

  printf

  应该使用的方式（在这种情况下不需要，但在一般情况下更安全）
• 使用

  %s\n

  将

  printf

  的每个附加参数打印为一行
• 在第一行中，没有单引号，因此我们可以用单引号引用整个第一行，而不必转义

• 在第二行中，有单引号，因此我们不能用单引号引用整个第二行。然而，我们可以引用

  用单引号括起来，其余部分用双引号括起来。在
  bash
  中，字符串
  ab
  可以写成：
  ab
  ，
  “ab”
  ，
  “ab”
  ，
  “a”和“b”

---

另一种不改变设置的方式移动

从引号中取出：
printf“#”\！“/usr/bin/python3\n打印（'hi“\！”）\nwhatever（）”
，或者如果不需要扩展，请使用ANSI-C引号
echo$”#/usr/bin/python3\n打印（\'hi\'）\nwhatever（）'
#!/usr/bin/python3
print('hi!')
whatever()

cat > whatever.py <<EndOfPythonProgram
#!/usr/bin/python3
print('hi!')
whatever()
EndOfPythonProgram

printf '%s\n' '#!/usr/bin/python3' "print('hi"'!'"')" 'whatever()' > whatever.py