C# 使用资源文件的多语言支持

我正在尝试允许我的程序使用不同的语言。 我有一个名为language_en的资源文件

在运行时，我想更改语言_en中每个字符串的值

我已经创建了一个.ini文件，其中包含语言_en中的所有字符串以及表单上的控件。在加载期间使用该文件，我可以轻松地更改控件的文本。例如：按钮1的文本从“是”到“Ja”

我无法对资源文件执行相同的操作，因为它是只读的。我知道我可以做的一个方法是为每种语言创建多个资源文件。但是，我希望能够在.ini文件中完成这一切

我试着这样做：

ResourceSet RSet = English.ResourceManager.GetResourceSet(
                        CultureInfo.CurrentCulture, true, true);

foreach (DictionaryEntry Entry in RSet)
{
    Entry.Value = ? 
}

但很明显，这是行不通的，不仅因为我试图在迭代过程中修改集合，而且因为该值是只读的

有人知道我可以采取什么方法吗

---

另外，我应该在哪里定义我的应用程序。文化信息？初始化组件（）之前？

在.NET中执行此操作的正确方法是创建多个资源文件，如下所示：

---

假设您有资源文件resource.resx，它将作为UI的默认英文单词，现在如果您希望添加对西班牙语的支持，则只需在同一目录中添加名为resource.es.resx的资源文件（此文件包含与原始文件完全相同的键，但值将是西班牙语翻译）。每当用户将系统语言更改为西班牙语时，.NET将自动使用正确的资源文件。同样，只需添加具有正确扩展名的资源文件，就可以添加对任意多种语言的支持。

在.NET中执行此操作的正确方法是创建多个资源文件，如下所示：

---

假设您有资源文件resource.resx，它将作为UI的默认英文单词，现在如果您希望添加对西班牙语的支持，则只需在同一目录中添加名为resource.es.resx的资源文件（此文件包含与原始文件完全相同的键，但值将是西班牙语翻译）。每当用户将系统语言更改为西班牙语时，.NET将自动使用正确的资源文件。同样，只要添加扩展名正确的资源文件，您就可以添加对任意多种语言的支持。

为每种语言提供不同的资源文件有什么不对？我创建了一个程序，用户可以将英语翻译成自己的母语。该程序以.ini格式生成所有内容。我只想使用该文件，而不是我必须创建不同的资源文件。我有70多个字符串在里面。每种语言都有不同的资源文件有什么不对？我创建了一个程序，让用户将英语翻译成他们自己的母语。该程序以.ini格式生成所有内容。我只想使用该文件，而不是我必须创建不同的资源文件。我有超过70根弦。是的，我知道这种可能性。我想那将是我最后的选择。我只是想尝试从.ini文件中完成这一切。我只是建议了最推荐的方法，相信我，它使维护变得非常简单。最初我们支持2种语言，最近我们又增加了3种语言，非常简单。最后的决定取决于您的需求。我们的.ini文件是这样生成的：Item |（Text），Value |（Text）。。。我不想手动将这些行添加到资源文件中，因此使用了.ini。我现在才意识到，我可以创建一个简单的程序来获取.ini文件并从中构建一个.resx。我想这可能是我接下来要做的事情。这就引出了另一个问题，如何将资源文件从language_en.resx更改为language_fr.resx？假设用户的文化是英语，但是，他想用法语看。我们如何更改正在使用的默认resx？您不能这样做。这在逻辑上是不正确的。它适用于您的系统范围的设置，如果您的系统语言是法语，那么您的应用程序应该显示法语而不是英语或其他任何语言。如果你仍然需要这样做，那么这将不是一个适合你的方法。是的，我知道这种可能性。我想那将是我最后的选择。我只是想尝试从.ini文件中完成这一切。我只是建议了最推荐的方法，相信我，它使维护变得非常简单。最初我们支持2种语言，最近我们又增加了3种语言，非常简单。最后的决定取决于您的需求。我们的.ini文件是这样生成的：Item |（Text），Value |（Text）。。。我不想手动将这些行添加到资源文件中，因此使用了.ini。我现在才意识到，我可以创建一个简单的程序来获取.ini文件并从中构建一个.resx。我想这可能是我接下来要做的事情。这就引出了另一个问题，如何将资源文件从language_en.resx更改为language_fr.resx？假设用户的文化是英语，但是，他想用法语看。我们如何更改正在使用的默认resx？您不能这样做。这在逻辑上是不正确的。它适用于您的系统范围的设置，如果您的系统语言是法语，那么您的应用程序应该显示法语而不是英语或其他任何语言。如果您仍然需要这样做，那么这将不是一个适合您的方法。