Elixir 在回显查询中，用该结构的其他值动态替换该结构的某些值的最佳方法

我有一个功能：

def listAll(dataSchema, fields) do                                 
    dataSchema |> order() |> Repo.all()
end

返回如下所示的查询结果：

[%Skeleton.Data.Evento{__meta__: #Ecto.Schema.Metadata<:loaded, "eventos">,
  date: "dewfwef", date_de: nil, date_es: nil, date_fr: nil, date_pt: nil,
  id: nil, inserted_at: nil, text: "hello", text_de: nil,
  text_es: nil, text_fr: "Bonjour", text_pt: "Olá", title: "Good morning", title_de: nil, title_es: nil, title_fr: nil, title_pt: "Bom dia"},
 %Skeleton.Data.Evento{__meta__: #Ecto.Schema.Metadata<:loaded, "eventos">,
  date: "ds", date_de: nil, date_es: nil, date_fr: nil, date_pt: nil, id: nil,
  inserted_at: nil, text: "Bye", text_de: nil, text_es: nil,
  text_fr: nil, text_pt: "Adeus", title: "Good evening", title_de: nil, title_es: nil, title_fr: nil, title_pt: "Boa noite"}]

如何用

text\u pt

（或

字段中传递的任何键/键）的值自动替换
日期、文本、标题（相同的键名，但没有后缀）的所有值？
请注意，我们事先不知道我们有哪些键，因为它们是作为参数逐例传递的，我希望在EXTO查询中执行此操作，而不是在生成的结构列表中执行此操作。
下面是我如何执行此操作的，假设字段包含带字符串的
区域设置
键，例如
“pt”
：

这将用动态计算字段的值替换
text
的值

注意：您应该确保在某个时候使用白名单验证
区域设置
。如果用户可以发送任意区域设置，那么创建atom会使VM崩溃。那就是：插值相当于
String.to_atom（“text_35;{locale}”）


对于编辑后的问题：函数的API在我看来很奇怪。也许有一种更好的方法来实现你想要实现的目标。但如果你真的需要这样做，下面是我现在能想到的最简单的方法：

def listAll(dataSchema, fields) do                                 
  dataSchema
  |> select([m], %{m | text: field(m, ^text_field)})
  |> order()
  |> Repo.all()
  |> Enum.map(fn record ->
    Enum.reduce(fields, record, fn field, record ->
      # You might want to replace the Regex with something faster like `:binary.match` + `:binary.part` since you only need to find a '_' and remove everything after that.
      without_suffix = field |> Atom.to_string |> String.replace(~r/_.*/, "") |> String.to_existing_atom
      Map.put(record, without_suffix, Map.get(record, field))
    end)
  end)
end

为什么不动态访问您需要的字段而不是替换它们？因此，相反，调用
my\u event[text\u language\u field]
，其中
text\u language\u field
是
：text\u de
，
：text\u es
等变量之一。您的
字段中似乎已经包含了该信息。@JustinWood是，但是像我要求的那样做，允许我简化我的模板，因为在迭代数据时，我总是只需调用
I.text
，确保它包含我想要的翻译，因为它正在控制器中复制。抱歉，但直到现在我才意识到我无法完全解释我的需要。我刚刚编辑了这个问题。道伯特可以私下和你联系吗？@Dogbert你说得对。然而，每次我偶然发现一个问题，我都试图从我的角度理解一个解决方案，并将其与专家自己的观点进行比较，以便我真正学到东西。此外，我认为这些问题（我指的是你的精彩答案）可能会成为新来者了解长生不老药和凤凰城的一个很好的指南，因此通过问他们，我们正在记录他们（这也让我能够在一段时间后了解我的问题时跟踪我的发展）：）所以，非常感谢！
def listAll(dataSchema, %{locale: locale}) do                                 
    text_field = :"text_#{locale}"
    dataSchema
    |> select([m], %{m | text: field(m, ^text_field)})
    |> order()
    |> Repo.all()
end

def listAll(dataSchema, fields) do                                 
  dataSchema
  |> select([m], %{m | text: field(m, ^text_field)})
  |> order()
  |> Repo.all()
  |> Enum.map(fn record ->
    Enum.reduce(fields, record, fn field, record ->
      # You might want to replace the Regex with something faster like `:binary.match` + `:binary.part` since you only need to find a '_' and remove everything after that.
      without_suffix = field |> Atom.to_string |> String.replace(~r/_.*/, "") |> String.to_existing_atom
      Map.put(record, without_suffix, Map.get(record, field))
    end)
  end)
end