使用ffmpeg在每个帧中显示特定字符串

我正在从一组像这样的图像中创建一个视频

    ffmpeg -f concat -safe 0 -r 1 -i video_file.txt -crf 0 video_file.mkv

其中video_file.txt包含图像的文件路径，如下所示：

    file '/path/to/image1.tif'
    duration 0.5
    file_packet_metadata name=image1_name
    file '/path/to/image2.tif'
    duration 0.5
    file_packet_metadata name=image2_name
    ...

Concat读取以文件“…”开头的所有行，并正确创建输出视频

我希望在屏幕上显示每个帧的特定字符串，例如文件名或其一部分

我尝试了不同的选择，但都没有成功：

将

-vf drawtext=textfile='path/to/frame.txt

添加到ffmpeg命令

• 其中frame.txt在每一行中包含我想要的每一帧的文本
• 此操作失败，因为文件中的整个文本显示在每个帧上

添加

-vf drawtext=text=%{metadata\\\：name}

以读取video_file.txt中的元数据名称=image1_名称

• 这只是在输出中显示字符串“name}”
• 我尝试了{metadata\：name}、{metadata:name}和{metadata:name}

---

如何为每个帧显示特定的字符串？

这只是转义的问题，前提是您的ffmpeg足够新。再见，谢谢你，吉安。这确实是我找到我发布的第二个解决方案的来源。但出于某种原因，它对我不起作用。我尝试了{metadata\\\：name}、{metadata\：name}和{metadata:name}。我更新了我的帖子。我已经用ffmpeg版本4.1.3Ok解决了这个问题。这确实是一个“逃跑问题”。因为我使用python连接字符串，所以需要在创建命令字符串时转义“when-creating-command-string.right命令必须是-vf”drawtext=text='{metadata \：name}'”，并使用正确的单引号和双引号，如中所示