GRAILS多个复合外键共享同一个表字段？

我试图将grails与现有的旧式遗留数据库一起使用。我有复合键无处不在（PK和FK）和。。。更多FK共享同一表列。例如：

所有表格共享“公司”值

而不是我的销售订单项目：

class SalesOrderItem implements Serializable{
     ....
     Material mat

     static belongsTo = [order: SalesOrder]

     static mapping = {

    table 'MYORDERITEMSTABLE'
    id composite: ["order", "lineNumber"], generator: "assigned"
    lineNumber column: 'ITEMNUMBER'

        columns { 
           order { column name:'COMPANY'
           column name:'ORDERNUMEBR' }
        }

前面的所有代码都有效（仅适用于Grails2.0 M1）。我的“订单”有一个复合主键（公司+订单ID），我的“订单行”有一个复合主键（公司+订单ID+订单ID）

当我有其他属性与组合键共享“company”属性作为FK的一个元素时，就会出现问题，如

columns{    
    mat {   column name: 'COMPANY', insertable:false, updateable:false
    column name: 'MATTYPE'
            column name: 'MATCODE'
            column name: 'MATCODEEXT1'
            column name: 'MATCODEEXT2'
         } 
 }

这不起作用，产生的错误是

Repeated column in mapping for entity: SalesOrderItem 
column: COMPANY (should be mapped with insert="false" update="false")

我被困在这里了。如果只是一个案例，我会使用一些廉价且肮脏的解决方法，但我有很多这样的案例

你有什么建议吗？暗示解决方案谢谢你的帮助

谢谢， 洛伦佐

---

更新

我在下面的帖子中发现了与hibernate基本相同的问题：

这似乎仍然是一个悬而未决的问题：

---

我想，没有冬眠，也没有死亡。至于解决方法，我正在考虑使用事件aferLoad、beforeInsert、beforeUpdate来加载/更新与此FK链接的域类。

我在这里发布了类似的解决方案[在GORM中重命名复合外键][1]：

Repeated column in mapping for entity: SalesOrderItem 
column: COMPANY (should be mapped with insert="false" update="false")