Grails 将GORM关系过滤到DTO对象中

我有一个用GORM构建的非常简单的模型，比如说一个类的父类和一个与类的子类的@OneToMany关系。子类具有“version”属性。模型大多是只读的，因为升级非常罕见。 我通过数据库中的条件查询来检索父对象，并且我也得到了它与子对象的所有关系（急切或懒惰并不重要）。所以在这一点上，我有一个父母和他的孩子

现在，我需要根据基于“version”属性的一些规则（例如：如果两个子对象具有相同的名称，则只有最新版本应位于关系集中），从父对象的关系集中动态筛选出一些子对象，并将结果传递给上层，以便进一步详细说明（可能再次访问数据库）

我正在评估两种方法：

1） DTO方法。我构建了一个DTO来过滤掉我不需要的东西，并将结果DTO对象传递给上层

2） 检索我需要的所有内容，分离对象，过滤掉子对象，并将分离的对象传递到上层

3） 一些我不知道的过滤功能，可以过滤给定属性或条件的关系

---

我认为第一个更安全，可以单独访问数据库，可以修改DTO对象，而不必冒在修改GORM实体时意外抛出异常的风险；但我想知道我是否正确，以及在处理分层应用程序时有什么建议，该应用程序必须在将对象/实体返回到上层之前对其进行修改。

如果我正确理解您的答案，我会创建一个简单的uni dir关系所有者，你是说我的查询应该更“精确”，而不仅仅是返回一个父项并在应用程序代码中过滤掉他的子项？首先获取父项，然后获取子项。你也可以仅使用父项的id来获取子项

def list = Ownee.withCriteria{
  projections{
    max 'version'
    groupProperty 'name'
  }
  eq 'owner', owner
}