Html RubyonRails本地化

我必须使用yml文件对网站进行本地化。但我在以下方面有问题：

<tr>
    <td><%= link_to author.name, :action => 'show', :id => author %></td>
    <td><%= link_to 'Edit', :action => 'edit', :id => author %></td>
    <td>
        <%= button_to t(:delete), {:action => 'destroy', :id => author},
        {:method => :delete,
        :confirm => "Are you sure you want to delete author #{author.name}?"} %>
        :confirm => t(:sure_delete_author, :authorname=>#{author.name}) } %>
    </td>
</tr>

'show'，：id=>author%>
“编辑”，：id=>author%>
'destroy'，：id=>author}，
{:method=>：删除，
：confirm=>“是否确实要删除作者#{author.name}？”}%>
：confirm=>t（：sure_delete_author，：authorname=>{author.name}）}%>

---

t（：delete）

正常工作，但确认按钮不起作用。保留原始文件和未使用的文件。

问题在于，当没有字符串时，您试图使用字符串插值（这似乎是一个简单的复制和粘贴问题）

而不是

:authorname => #{author.name}

请尝试以下方法之一：

:authorname => "#{author.name}"
:authorname => author.name

最后一个当然是首选：）

---

PS：根据我个人的经验，使用新的Ruby 1.9散列语法可以消除大量的视觉混乱，并使发现此类问题变得更加容易。

问题在于，在没有字符串的情况下，您试图使用字符串插值（这似乎是一个简单的复制和粘贴问题）

而不是

:authorname => #{author.name}

请尝试以下方法之一：

:authorname => "#{author.name}"
:authorname => author.name

最后一个当然是首选：）

---

PS：根据我个人的经验，使用新的Ruby 1.9哈希语法可以消除大量的视觉混乱，并使发现类似问题变得更加容易。

你应该删除第7行，第8行不行。我只留下了7，这样你就可以看到8要做什么了，但是它在第10行得到了一个错误。你应该删除第7行，第7行有效，第8行无效。我刚刚离开了7，以便您可以看到8必须做什么，但是它在第10行得到了一个错误。。