Ios 带所有格的快速本地化

我正在Swift中尝试本地化。在我不得不处理占有欲之前，这是非常简单的

假设我有以下英语短语：

卡罗尔的车是红色的。

Kris的车是红色的。

在法语中，它们是

La voiture de Carol est ruge

La voiture de Kris est ruge

如何设置我的

Localizable.strings（法语）

文件？我想象它是这样的：

“key”=“La voiture de%@est ruge”

但这实际上不起作用。
是的，您可以用所需的值替换文本。我刚刚使用了你们的问题流，所以答案是一样的

首先创建本地化字符串，如下所示：

"key" = "La voiture de #name# est rouge";

然后，当您需要字符串时。i、 e

let strFrench = Localizable.strings(French)

strings（法语），这是您假设的，所以我写了这个

现在用动态值替换名称，如下所示：

let str = strFrench.replacingOccurrences(of: “#name#”, with: “YourString”)

我希望这对你有用。对不起，我的英语不好。
是的，您可以用所需的值替换文本。我刚刚使用了你们的问题流，所以答案是一样的

首先创建本地化字符串，如下所示：

"key" = "La voiture de #name# est rouge";

然后，当您需要字符串时。i、 e

let strFrench = Localizable.strings(French)

strings（法语），这是您假设的，所以我写了这个

现在用动态值替换名称，如下所示：

let str = strFrench.replacingOccurrences(of: “#name#”, with: “YourString”)

我希望这对你有用。对不起，我的英语不好。
试试这个方法。。
首先，像下面这样全局声明语言包

var languageBundle:Bundle? 

然后为你的语言设定路径

if let path  = Bundle.main.path(forResource: "Fr", ofType: "lproj") {
languageBundle =  Bundle(path: path)
} else {
languageBundle = Bundle(path: Bundle.main.path(forResource: "Base", ofType: "lproj")!)
}

然后将密钥名称指定给标签

labelTerms.text = ((languageBundle?.localizedString(forKey: "labelAcceptTerms", value: "", table: nil) as String!))

就这些

在继续之前，请确认您遵循了以下创建本地化字符串文件的步骤

选择项目->选择使用基本国际化->添加语言->转到情节提要并添加复选框（添加了新语言）->添加本地化的字符串文件.string->添加其中的字符串列表-->使用关键字名称.localizedString（forKey:“addyourkeyname”
尝试此方法。。
首先，像下面这样全局声明语言包

var languageBundle:Bundle? 

然后为你的语言设定路径

if let path  = Bundle.main.path(forResource: "Fr", ofType: "lproj") {
languageBundle =  Bundle(path: path)
} else {
languageBundle = Bundle(path: Bundle.main.path(forResource: "Base", ofType: "lproj")!)
}

然后将密钥名称指定给标签

labelTerms.text = ((languageBundle?.localizedString(forKey: "labelAcceptTerms", value: "", table: nil) as String!))

就这些

在继续之前，请确认您遵循了以下创建本地化字符串文件的步骤

选择项目->选择使用基本国际化->添加语言->转到情节提要并添加复选框（添加了新语言）->添加本地化的字符串文件.string->添加其中的字符串列表-->使用键名.localizedString（forKey:“addyourkeyname”
什么“不起作用”？您是否使用NSLocalizedString和String.localizedStringWithFormat？–我假设真正的问题不是法语而是英语，在这里您必须附加
'
或
's
。抱歉，让我们忘记英语部分。我正在寻找一种方法来定义我的
字符串
文件中的一些动态内容。我想
Carol
和
Kris
到我的本地化字符串中。例如，请参阅。您是否找到了解决问题的好方法？到底什么“不起作用”？您是否使用NSLocalizedString和String.localizedStringWithFormat？–我假设真正的问题不是法语而是英语，在这里您必须附加
'
或
's
。抱歉，让我们忘记英语部分。我正在寻找一种方法来定义我的
字符串
文件中的一些动态内容。我想
Carol
和
Kris
到我的本地化字符串中。例如，请参阅。您是否找到解决问题的好方法？