Java 用双引号括起来的get短语的正则表达式

我需要帮助来建立一个正则表达式。我正在编写一个软件，在字符串中查找某些单词。但我还需要寻找短语。此字符串由用户在文本框中输入

目前，我使用以下正则表达式

\s+

用符号替换空格：

word1-word2-word3

to

word1&word2&word3

我的新要求必须包括用引号括起来的短语，比如在谷歌搜索短语

"word1 word2" "word3 word4" word5

必须是：

word1 word2&word3 word4&word5

提前谢谢

---

编辑：如果有其他方法或其他方法来做同样的事情，我愿意接受任何想法。

这假设任务是平衡的-你有偶数个任务，而不是单词中间的任务

您可以匹配

/“（[^”]+）”|（\S+）/

-这将导致您的单词带有引号的字符串或非空格。它捕获组1或组2中的单词，然后您可以

使用
和
分隔符将结果连接起来

另一个选项：您可以在一次替换中获得它，这与第一个模式非常相似，只需跳过您的标记即可。下面是一个JavaScript示例：

s = s.replace(/(?:"([^"]+)"|(\S+))\s*/g, '$1$2&');

（请注意，字符串末尾将有一个额外的“与”）
您不再有正则语言。您无法使用regexp执行此操作：正则表达式不支持任何类型的计数。您需要在此处进行计数，因为当您看到奇数引号与偶数引号时，操作是不同的。如果单行中引用项的数量有合理的下限，您可以通过自己计算来假装它，但是表达式不会很漂亮；否则，你应该构建更健壮的东西。我没有解决你问题的方法，但这里有一个非常好的网站，你可以在这里编写并检查正则表达式是否正确。希望它能帮助你。@palp.R.O.-为什么它不是正则表达式？@dasblinkenlight-错误。正则表达式支持使用常量边界进行计数。在这里，您的计数永远不必超过2。我同意，如果您希望将来支持更多功能，简单的语法分析器可能是一个选项，但这里没有简单的学术正则表达式不能做的事情。我尝试了
“（[^”]+）”|（\S+）
在Java中，我发现这可以找到字符串。通过这个正则表达式，我可以找到每个单词或短语。不是为了替换，而是为了查找。@Paul-没错，我说你必须
连接到一个新字符串，这还不错，是吗<代码>：）