Java-JExcel编码到Utf-8

我们这里有一个老应用程序，它可以写入从其他文件读取的xls文件。我面临的问题是，编码并没有传递到新创建的.xls，它跳过了所有特殊字符（ÄÄÖ，我是斯堪的纳维亚人）

我尝试将新工作簿设置为Utf-8，但没有成功，请参见下面的代码：

File f = new File(pathName + fileName + ".csv");
System.out.println(splitName[1]);
if(f.exists())
    f.delete();
OutputStream os = (OutputStream) new FileOutputStream(f);
OutputStreamWriter osw = new OutputStreamWriter(os, "Utf-8");
BufferedWriter bw = new BufferedWriter(osw);
WorkbookSettings ws = new WorkbookSettings();
ws.setLocale(new Locale("en", "EN"));
ws.setEncoding("Utf-8");
Workbook w = Workbook.getWorkbook(new File(pathName + fileName + ".xls"), ws);

---

我遗漏了什么？

写入.csv是可以的（虽然可能更短）-我使用“UTF-8”，这似乎是每个人都会使用的。因此，工作簿不知怎么读错了。尝试

ws.setEncoding（“Windows-1252”）。但是，谢谢，这并没有解决问题。可能是
ws.setEncoding（“Cp252”）；ws.setExcelDisplayLanguage（“sv”）；ws.setExcelRegionalSettings（“SE”）。。。新语言环境（“sv”、“SE”）
-可能是英语，恢复为ASCII。您好@JoopEggen，谢谢您的输入，但它不起作用。我尝试设置区域设置等，还将replaceAll正则表达式更改为
[^\\p{ASCII}a-zA-ZÄäÖØÆæ]
。还缩短了编写器：
String encoding=“UTF-8”；BufferedWriter bw=新的BufferedWriter（新的OutputStreamWriter（新的FileOutputStream（f），编码））；WorkbookSettings ws=新的WorkbookSettings（）；ws.setLocale（新的区域设置（“否”）；setEncoding（编码）；ws.setExcelRegionalSettings（“否”）；工作簿w=Workbook.getWorkbook（新文件（路径名+文件名+“.xls”），ws）你用什么来代替你的角色？问号、正方形或一些重复符号（例如，
ª°ª±ª¥¥¥¥¥
）写入.csv是可以的（尽管可能更短）-我使用“UTF-8”，似乎每个人都这样做。因此，工作簿不知怎么读错了。尝试
ws.setEncoding（“Windows-1252”）。但是，谢谢，这并没有解决问题。可能是
ws.setEncoding（“Cp252”）；ws.setExcelDisplayLanguage（“sv”）；ws.setExcelRegionalSettings（“SE”）。。。新语言环境（“sv”、“SE”）
-可能是英语，恢复为ASCII。您好@JoopEggen，谢谢您的输入，但它不起作用。我尝试设置区域设置等，还将replaceAll正则表达式更改为
[^\\p{ASCII}a-zA-ZÄäÖØÆæ]
。还缩短了编写器：
String encoding=“UTF-8”；BufferedWriter bw=新的BufferedWriter（新的OutputStreamWriter（新的FileOutputStream（f），编码））；WorkbookSettings ws=新的WorkbookSettings（）；ws.setLocale（新的区域设置（“否”）；setEncoding（编码）；ws.setExcelRegionalSettings（“否”）；工作簿w=Workbook.getWorkbook（新文件（路径名+文件名+“.xls”），ws）你用什么来代替你的角色？问号、方格或一些重复符号（例如
ª°ª±ª¥¥¥¥¥¥
）