Javascript 如何在配置阶段使用角度gettext？

我在用，还有

我的应用程序配置与此类似：

app.config(function($stateProvider) {

  $stateProvider.state('welcome', {
     url : '/',
     templateUrl: 'index.html',
     ncyBreadcrumb : {
        label : 'Home'
     }
  });

});

我希望能够通过

angular gettext

翻译面包屑（

'Home'

）的标签。为此，我需要在

app.config（）

函数中包含gettext工具。类似这样的内容非常理想，但是在配置阶段，

gettextCatalog

不可用：

app.config(function($stateProvider, gettextCatalog) {

  $stateProvider.state('welcome', {
     url : '/',
     templateUrl: 'index.html',
     ncyBreadcrumb : {
        label : gettextCatalog.getString('Home')
     }
  });

});

有没有其他方法可以通过这些插件实现这一点，特别是通过

angular gettext

？

根据文档：

属性

ncybreadbacklabel

可以包含根据当前状态控制器的范围进行评估的绑定

我尚未对此进行测试，但我认为您可以在控制器中使用

gettextCatalog

模块：

$stateProvider.state('home', {
  url: '/',
  templateUrl: 'index.html',
  controller: function($scope, gettextCatalog) {
    $scope.label = gettextCatalog.getString('Home');
  },
  ncyBreadcrumb: {
    label: '{{label}}'
  }
})

---

这可能是最好的解决方案。另一种可能性是。甚至

label:{{label | translate}}}

也可以工作，但是

grunt angular gettext

提取没有检测到这两个表达式，因此它们是无用的。