JavaScript正则表达式用单词的第一个字母替换单词，括号内的情况除外

我正在寻找JavaScript正则表达式，它将用每个单词的第一个字母替换文本块中的单词，但如果括号中有单词，请将它们保留在括号中。 其目的是创建一种记忆装置，用于记忆剧本或戏剧剧本中的台词。我希望实际行减少到第一个字母，但阶段的方向（括号中）是不变的

例如：

Test test test (test). Test (test test) test test.

将产生以下结果：

T t t (test). T (test test) t t.

使用：

 .replace(/(\w)\w*/g,'$1')

收益率：

T t t (t). T (t t) t t.

---

我对正则表达式的理解很差。我已经研究了好几天了，尝试了很多方法，但似乎无法找到解决方案。

为了达到预期的效果，需要使用捕获组和前瞻断言

> "Test test test (test). Test (test test) test test".replace(/(^[^\s(]|\s[^\s(])[^()\s]*(?=\s|$)/g, "$1")
'T t t (test). T (test test) t t'

• （^[^\s（]|\s[^\s（]）

  捕获每个单词的第一个字母，该字母不能是空格或

  （

  ）

• [^（）\s]*

  匹配任何字符，但不匹配

  （

  或

  ）

  或空格

• （？=\s |$）

  正向先行断言匹配后必须有空格或行尾锚点，这反过来意味着我们匹配了一个完整的单词

---

您可以通过对正则表达式进行一些小调整来实现这一点：

/(\w|\([^)]+\))\w*/

添加的部分

\（[^]+\）

匹配两对括号内的所有内容

"Test test test (test). Test (test test) test test.".replace(/(\w|\([^)]+\))\w*/g,'$1')
>"T t t (test). T (test test) t t."

编辑：解决评论中提出的问题

"Test test test (test). Test (test. test.) test test. test(test) (test)test".replace(/(\w|\([^)]+)\w*/g,'$1')
>"T t t (test). T (test. test.) t t. t(test) (test)t"

---

在这种情况下，有三种方法：

使用regexp查找所有要保留的内容，然后将这些内容粘贴在一起

使用regexp找到你不想保留的东西，然后通过替换它们（这是其他一些答案所做的）将它们扔掉

正如一个答案所示，自己解析字符串

<>我们将考虑ReGEXP解决方案。编写ReXEXP的关键是写下你想要它做什么的叙述描述。然后将它转换成实际的ReXEP语法。否则，当你随机尝试一个或另一个事物时，你的眼睛就会开始流血。

要找到您想要保留的内容，叙述性描述如下：

任何带括号的字符串（包括前面的空格）或空格（或字符串开头），后跟单个字母、或标点符号

要将其转换为regexp，请执行以下操作：

including preceding spaces:   \s*
any parenthesized string:     \(.*?\)
or:                           |
space or beginning of string: (^|\s+)
any letter:                   \w
punctuation:                  [.]

因此，相关的regexp是

/\s*\（.*？\）|（^ |\s+）\w |[.]/

>> parts = str.match(/\s*\(.*?\)|(^|\s+)\w/g);
<< ["T", " t", " t", " (test)", ".", " T", " (test test)", " t", " t", "."]

>> parts.join('')
<< "T t t (test). T (test test) t t."

因此，整个解决方案变得更加简单

function abbreviate_words_outside_parentheses(str) {
  return str .
    split(/(\(.*?\)|\s+|[.])/) .
    filter(Boolean) .
    map(function(piece) { return piece[0] === '(' ? piece : piece[0];  }) .
    join('')
  ;
}

---

如果您认为将来可能需要执行其他类型的转换（使用regexp可能很难处理），则此过程方法可能更可取。

为了使正则表达式保持简单，可以使用回调机制跟踪开始括号和结束括号：

var t='Test（Test）.Test（Test）Test（Test）Test；
//跟踪打开状态和上次索引
变量s={
开：错，
索引：0
};  
var res=t.replace（/\w+/g，函数（$0，索引）{
//更新状态
对于（var i=s.index；iconsole.log（res）；

尽可能紧凑，但如果有问题的话，当右括号后面没有空格时将失败。例如，

Test（Test）Test“

产生

“T（Test）T”

@torazaburo:确实如此，但这个问题可以用非单词边界轻松解决：

（\w| \（[^）]*\）\B\w*

@Casimir et Hippolyte：如果建议使用非单词边界，则当非括号中的单词紧跟在右括号之后时，而不是紧跟在右括号之前时，括号中的文本仅作为其第一个字母。例如，“test（test）（test）（test）test”产生“t（test）（t）t”@Grewu：使其成为可选：

（\w| \（[^）]*\）（？：\B\w+）

@dwickern:

\B

不是字符，您不能将其放入字符类，也没有必要。省略右括号是个好主意。如何修改这些解决方案以在结果中包含所需的标点符号？我修改了您的添加内容，以包含感叹号和问号“[。！\？]“。现在，“拆分”示例适用于我能想象的任何场景。第一个示例适用于所有场景，除非右括号和下一个单词之间没有空格。因此，虽然Test（Test）生成T（Test），但Test（Test）只生成（Test）。这种情况可能很少出现。这正是我所需要的。

function abbreviate_words_outside_parentheses(str) {
  return str .
    split(/(\(.*?\)|\s+|[.])/) .
    filter(Boolean) .
    map(function(piece) { return piece[0] === '(' ? piece : piece[0];  }) .
    join('')
  ;
}