Javascript 如何在portlet中创建文件资源（例如JSON）的路径？

我正在尝试在Liferay portlet中使用

i18next

包。初始化需要翻译文件的路径

资源的路径通常类似于

js/locales/\uuuu lng\uuuu/\uuu ns\uuuu.json

。（i18next包替换一些值并发出AJAX调用以获取JSON文件。）

在Liferay中，我尝试使用如上所述的简单相对路径，但没有成功

myportlet
 +-js
    +-script.js
    +-locales
       +-de
          +-translation.json
       +-en
          +-translation.json

为什么相对路径不起作用？ 我可以创建一个绝对路径吗？我该怎么做