PowerShell，序列化为JSON时出错

我在JSON文件中包含以下内容：

{ 
    "edit_errorcantloadgoogleaddress":  "Impossible de récupérer les propositions d\u0027adresses \"{code}\"."
}

按以下方式分析并保存它：

$a = Get-Content -Raw -Path D:\test.json | ConvertFrom-Json
$a | ConvertTo-Json

我得到了以下不解析的结果：

---

有人知道如何解决这个问题吗？

正如@user2871239所提到的，这是一个与版本相关的问题，我升级到了PS 4.0来解决它。

断线

code

正在丢弃它……好吧，那么我应该如何“逃避”它呢？因为用javascript（parse/stringify）加载/保存初始文件不会产生任何问题。使用

-Compress

可以解决问题，但与我对具有可读JSON文件的期望不符。

-Compress

似乎是一种可行的方法。您的期望是什么？最终的JSON文件必须是可读的。压缩时不是那么容易。我刚刚尝试了你的PowerShell，我得到的输出与输入相同-没有额外的换行符。我正在Windows 7上运行.NET 4.6上的PowerShell 4.0。你在跑什么？

{
    "edit_errorcantloadgoogleaddress":  "Impossible de récupérer les propositions d\u0027adresses \"{
                                            code
                                        }\"."
}