Linux 删除文件中模式之间某些字符的所有引用

我有一个文件，其中包含一个PHP代码到TWIG的错误翻译，我只需要删除括号（）的第一个和最后一个出现，以及{%和%}标记之间包含的$的任何出现

例如，如果文件中有：

{% if($var.has($something)) %}
This symbols ($($)$) won't be deleted becoase they aren't between {% and %}

我需要将其转化为：

{% if var.has( something) %}
This symbols ($($)$) won't be deleted becoase they aren't between {% and %}

---

你知道怎么做吗？

你需要多精确？如果在一行上没有多个{%%}{%%}（或者如果可以

s/%}/&\n/g

来防止这种情况发生），那么可以使用非常丑陋的

sed -e ':s; s/{%\(.*\)\$\(.*\)%}/{%\1\2%}/; ts; s/{%\([^(]*\)(\(.*\))\(.*\)%}/{%\1 \2 \3%}/'

---

它删除

{%}

中的所有

$

，然后删除最外面的括号（如果有）。

当涉及语法时，我喜欢使用

vim

执行该任务。就你而言：

vim-c'%g/{%/norm/（^[ma%x`ar'文件

说明： -vim-c-run命令

• %g-每行
• /{%-包含模式{%
• 正常-中心vim正常模式
• /（-转到(
• ^{-ESC（按CTRL+V<然后按ESC）
• ma-将当前位置标记为“a”
• %-转到匹配结束）
• x-移除它
• `回到(
• r-将其替换为空间

---

非常感谢，这正是我想要的。现在我正在煮一杯非常大的咖啡，让我忍不住想知道这个可怕的命令是如何运作的：谢谢你的回答，但我需要一个像“那个家伙”这样的命令分享在bash脚本中完成的工作。除了教授Vim的命令之外，还感谢您，这是我学习TODO的一部分