Linux 操纵第一个字段，然后使用awk打印csv文件行的其余部分

我有很多csv文件，我需要在其中操作包含日期的第一个字段，然后打印行的其余部分。 这些文件具有不同的字段长度

我的样品线是

"11.07.2016 00:00:00",DON1SOE02,PAPN,PAPN,OPEN1000,918945,

我试过下面的代码

awk -F"," '{print "\""substr($1,08,4)"-"substr($1,5,2)"-"substr($1,2,2)substr(‌​$1,12,9)"\","$0""}' file.csv    

其结果是

"2016-07-11 00:00:00","11.07.2016 00:00:00",DON1SOE02,PAPN,PAPN,OPEN1000,918945,

有没有办法避免打印未修改的日期字段，即“11.07.2016 00:00:00”

下面的解决方案可以跳过第一列，但我想修改第一列，然后打印修改，然后跳过打印未修改的第一列

---

您必须在第一个字段中为您的参数指定新值：

awk'{$1=“…”}1

。否则整行

$0

将保持不变：

awk -F, -v OFS=, '{$1="\""substr($1,8,4)"-"substr($1,5,2)"-"substr($1,2,2)""substr($1,12,9)"\""}1' file.csv

---

@fedorqui：事实上这样更清楚。谢谢，谢谢你的解决方案。