Linux CentOS V.2.16.0版本5.8中的基本程序输出重定向不起作用

通常，当我重定向从C Shell脚本运行的程序的输出时，

或

&

都可以工作，但在CentOS v.2.16.0 5.8版（最终版）Gnome desktop中，基本输出重定向不起作用

当我尝试在我的C shell脚本中使用

或

>&

将程序输出重定向到文本/日志文件时，我得到了一个空（空白）日志文件。是否有某种缓冲正在进行，或者为什么在我的C Shell脚本中使用它时它不起作用

作为记录，

&

在命令提示符/控制台上运行良好，但同样的语法在我的C Shell脚本中不起作用。有什么解决办法吗？我已经尝试了

cat

，

tee

，

1>，
2>&1
及其输出重定向的每一种变体，但是没有任何东西能够将程序输出获取到我的C Shell脚本中的文本日志文件中

（请不要讲“为什么要使用C Shell”。
我知道这已经很旧了，但我必须将两者分开才能让它工作

ls / 2> /dev/null 1> /dev/null

为了测试这是否有效，我回显退出代码

ls /dir/doesnt/exisst 2> /dev/null 1> /dev/null && echo $0
ls / 2> /dev/null 1> /dev/null && echo $0

您能否发布a）C shell脚本的第一行（您确定它是作为C shell运行的吗？）和b）执行i/o重定向的完整命令。@Brad Lanam
#/bin/csh
该命令类似于程序inputvar1 input var2 input var3>&output.log