Php 多语言网站设计方法的选择

我以前设计过多语言网站，我使用了一些

php

文件来编写语言。例如：

lang/en.php

<?php
$_l['HELLO'] = "Hello";
$_l['BYE'] = "Bye";
?>

<?php
$_l['HELLO'] = "Bonjour";
$_l['BYE'] = "au revoir";
?>

lang/fr.php

<?php
$_l['HELLO'] = "Hello";
$_l['BYE'] = "Bye";
?>

<?php
$_l['HELLO'] = "Bonjour";
$_l['BYE'] = "au revoir";
?>

然后在我的代码中使用

$\u l

数组

现在我想知道它是最优的吗？在一些网站上，我读到我应该使用

gettext

，这是最好的方法吗？还是有其他方法

---

我不知道哪种方法最好，什么是正确的方法？

没有最好的方法。我最近读过关于gettext的文章，有时在使用它托管帐户时会出现问题。因此，您的方法可能是最好的方法之一，因为每次需要翻译时，它不需要对数据库进行任何查询。

为此使用数据库。它更易于维护，更容易控制，数据库优化了吗？因为我应该为每个字符串向数据库发送一个查询。您可以为此使用某种缓存，例如，如果您不希望您的翻译每小时更新一次以上，请将缓存设置为在hour@RoyalBg谢谢你，你是说

memcache

还是

apc

或者类似的东西来缓存？是的，这就是我的观点：）数据库可以缓存，因此没有理由使用文件系统来实现这一点，它会导致完全无法维护，并且需要复杂的工具，如果想让某人翻译字符串，当然，在更复杂的应用程序中，数据可能在数据库或其他文件中，但我看到一些应用程序在生成一个站点时对数据库执行多个查询，以获得许多翻译，而不是缓存它们