Php 替换word中的字符总是会得到c

我试图把这些词“翻译”成一种虚构的语言。为此，我编写了一个PHP脚本，为我翻译这个词

以下是我所拥有的：

您的回显不会回显整个响应，只回显第一个字符（带有[0]后缀）。从你的代码中删除它，看看你的结果是否更好。谢谢，伙计，忘了。。。开始时，返回的是一个数组。。。facepalm忘了删除那个…来吧。。。。使用数组而不是那个。。。。使用数组看起来更整洁，更易于阅读，而且比所有那些函数调用的开销要小得多。我该怎么做呢？（抱歉，几乎完成了PHP noob）@Mark indenting很酷：-）Filip Mark说的是这样做，它与前三个stru替换相同。