PHP和ODBC（Sybase）中的阿拉伯语编码问题

我是一名PHP开发人员，最近我使用PHP开发了一个网站，并使用ODBC连接到Syabse数据库

我的数据库连接正常，我可以在我的网页中显示数据，但当阿拉伯数据显示时，我面临一个问题，因为它被视为正方形，无法理解符号

我无法更改数据库语言编码，它是正确的，因为其他一些阿拉伯语数据显示良好

我尝试了该网页中使用的相同配置，但它也不起作用

我读了很多相关的问题，我尝试了一些解决方案，我读了UTF-8、ISO、Windows和Unicode语言编码，我尝试更改HTML元标记以显示阿拉伯语单词，但问题没有解决

我认为我的PHP文件语言编码本身可能有问题。 我可以更改PHP文件语言编码吗？如果可能的话，如何做到这一点

在PHP网页中是否有任何解决方案可以很好地从数据库中显示阿拉伯语？这是一个令人厌烦的问题：(

我将感谢任何提示或建议，以解决这个问题，但请提及您的参考，并提出和例子，如果它是可用的

---

提前感谢…

仅仅更改元标记是不够的

假设要将环境更改为UTF-8，则需要确保以下内容是UTF-8编码的：

• 数据库表
• 数据库连接
• 页面的编码（在Meta标记中，或者最好是

  内容类型

  标题中）

---

PHP文件的编码是不相关的，除非它本身包含非ASCII内容。在这种情况下，您还需要调整其编码，通常是在IDE的“另存为”对话框中。

以及http头中的页面编码：如果您将meta http equiv放入，则必须将相同的http头设置为^^@G.Qyy是的，我自己也这么想：）添加。感谢您的快速响应，但我不使用MySQl。我使用ODBC连接到Syabse数据库。我认为集合名是‘utf8’；设置字符集“utf8”；可能无法使用它。我试图使用“另存为”更改PHP文件，但在“选项”中找不到编码。@用户：是的，我刚刚意识到并删除了链接，对不起。我不知道如何更改中的编码Sybase@user也许这有助于：