Php 在Kohana中上载文件时的自定义验证规则消息

当使用Kohana 3.3上传文件验证失败时，我想创建一条自定义错误消息。此代码正在获取规则并检查它们：

$image = $_FILES['image'];

$rules = Model_Image::get_file_rules();
$validation = Validation::factory($_FILES)->rules('img_file', $rules);

if(!$validation->check())
{
    throw new ORM_Validation_Exception('', $validation);
}

if($image['size'] > 0)
{
    // upload
}

规则：

public static function get_file_rules()
{
    return array(
        array('Upload::valid'),
        array('Upload::not_empty', array(':value')),
        array('Upload::type', array(':value', array('jpg'))),
        array('Upload::size', array(':value', '10M'))
    );
}

未添加文件时，会引发ORM\u验证\u异常。当我打印（$e->错误）时，我得到以下信息：

Array ( [img_file] => .img_file.Upload::not_empty )

我想创建一个自定义错误消息。目前，我有一个消息文件

/messages/image.php

，其中包含以下内容：

return array(
    'filename_unique' => 'Filename must be unique',


    'img_file' => array(
        'Upload::not_empty' => 'Add something!!',
    )
);

如何为此创建自定义消息？

如中所述，您应该使用

$validation->errors（）

如果您想将消息存储在

/messages/image.php

中，您必须编写

抛出新的ORM\u验证\u异常（'''.$Validation->errors（'image'）

以确保Kohana正在查找包含您的邮件的好文件

更多信息请参阅