Php 对foreach的奇怪反应

我试图将值连接到一个字符串中，该字符串稍后将附加到一个隐藏的输入

这是forach循环：

<?php
    $langid     = array();
    $transLang      = '';
    foreach($translator['langs'] as $lang) {

        $curlang    = $lang->term_id;
        $langid[]   = $curlang;
        $transLang  .= '('.$curlang.'), ';

        // for testing
        echo $transLang."<br />";
    }
?>
<input type="hidden" name="selectedLang" value="<?php echo $transLang; ?>" />

最后一个是foreach完成运行后的完整字符串，但输入字段值始终只是第一次运行的意思（3）

---

知道为什么会发生这种情况吗？

我试着运行一个虚拟测试。这是我的密码

<?php

    $a = "";
    $loop = array("1","2","3","4","5","6","7","8","9");
    foreach($loop as $i){
        $a .= "($i),";
    }


?>
<input type="hidden" name="selectedLang" value="<?php echo $a; ?>" />

这两种方法我都在我的虚拟值上测试过，对我来说都很好。

---

首先尝试使用第二种方法

可以使用数组内爆：

---

感谢您的快速响应。。。我知道它（我的方法）应该有效，但它不。。。为什么要将$strings包装在end（）中？这不应该只是重复最后一个值吗？回显数组的问题是为什么我没有对输入中的值使用数组。我需要一根绳子无论如何，正如我所认为的那样，我的每一份工作都有而且不应该有任何用处。这是一个奇怪的问题。

end（）

将获取最后一个索引数据，并将输出为stringthank.tarkin。。。我知道。虽然我对foreach有些遗漏/不了解，但我想这只是一个棘手的问题。谢谢你的帮助。

(3),
(3), (10),
(3), (10), (12),
(3), (10), (12), (27),
(3), (10), (12), (27), (19),
(3), (10), (12), (27), (19), (20),

<?php

    $a = "";
    $loop = array("1","2","3","4","5","6","7","8","9");
    foreach($loop as $i){
        $a .= "($i),";
    }


?>
<input type="hidden" name="selectedLang" value="<?php echo $a; ?>" />

<input type="hidden" name="selectedLang" value="(1),(2),(3),(4),(5),(6),(7),(8),(9),">

<?php
    $langid     = array();
    $strings    = array();
    $transLang      = '';
    foreach($translator['langs'] as $lang) {

        $curlang    = $lang->term_id;
        $langid[]   = $curlang;
        $transLang  .= '('.$curlang.'), ';
        $strings[] = $transLang;
        // for testing
        //echo $transLang."<br />";
    }
?>
<input type="hidden" name="selectedLang" value="<?php echo end($strings); ?>" />