Plone 4构建错误

有人知道如何修复我在构建时遇到的错误吗

An internal error occurred due to a bug in either zc.buildout or in a
recipe being used:
Traceback (most recent call last):
  File "/usr/local/Plone/buildout-cache/eggs/zc.buildout-1.7.1-py2.7.egg/zc/buildout/buildout.py", line 1866, in main
    getattr(buildout, command)(args)
  File "/usr/local/Plone/buildout-cache/eggs/zc.buildout-1.7.1-py2.7.egg/zc/buildout/buildout.py", line 625, in install
    installed_files = self[part]._call(recipe.install)
  File "/usr/local/Plone/buildout-cache/eggs/zc.buildout-1.7.1-py2.7.egg/zc/buildout/buildout.py", line 1345, in _call
    return f()
  File "/usr/local/Plone/buildout-cache/eggs/plone.recipe.precompiler-0.6-py2.7.egg/plone/recipe/precompiler/__init__.py", line 29, in install
    return self._run()
  File "/usr/local/Plone/buildout-cache/eggs/plone.recipe.precompiler-0.6-py2.7.egg/plone/recipe/precompiler/__init__.py", line 35, in _run
    self._compile_eggs()
  File "/usr/local/Plone/buildout-cache/eggs/plone.recipe.precompiler-0.6-py2.7.egg/plone/recipe/precompiler/__init__.py", line 67, in _compile_eggs
    py_compile.compile(fn, None, None, True)
  File "/usr/lib/python2.7/py_compile.py", line 123, in compile
    with open(cfile, 'wb') as fc:
IOError: [Errno 13] Permission denied: '/usr/local/Plone/zeocluster/products/MyScriptModules/__init__.pyc'

---

删除导致问题的文件。即：

/usr/local/Plone/zeocluster/products/MyScriptModules/__init__.pyc

---

然后以删除上述文件的用户身份重新运行buildout。

您不是以具有该目录写入权限的用户身份运行buildout。也许您最初是使用

sudo

安装此构建的？谢谢，Martjin。我曾尝试以root用户和非root sudoer的身份运行buildout，但都不起作用：/那么，

/usr/local/Plone/zeocluster/products/MyScriptModules/\uuu init\uuuu.pyc

或其父目录/目录的权限是什么？看起来/usr/local/Plone/zeocluster/products/中除了README.txt之外没有其他内容。文件夹MyScriptModules不存在。您是否具有对

products

目录的写入权限？