用于更改编码的Powershell脚本更改重音字符

我们有一些摘录是从另一个系统发送给我们的。编码一直在变化。我们需要在内部保持这一点。编写了PowerShell脚本以将编码更改为UTF-8。但是重音字符被改变了。名称Denaè更改为Denaè我想保留名称为Denaè？任何帮助都将不胜感激

我想使用PowerShell将文件更改为UTF-8，重音字符保持不变。可能吗

沃恩普里兹

这是我现在掌握的代码

$Source='C:\Source'

$Destination='C:\Destination'

$Utf8NoBomEncoding=新对象System.Text.UTF8Encoding（$False）

删除项$Destination-Recurse-Force

foreach（$i in Get ChildItem$Source-Recurse-Force）{ 如果（$i.PSIsContainer）{ 持续 }

---

}

Ã

字符是

è

带坟墓的拉丁文小写字母E的UTF-8外观（codepoint

U+00E8

）

证明：

[System.Text.Encoding]::UTF8.GetBytes([char]'è') -join ', '
# 195, 168

[System.Text.Encoding]::GetEncoding(1252).GetBytes([char[]]'è') -join ', '
# 195, 168

[char[]][System.Text.Encoding]::UTF8.GetBytes([char]'è') -join ''
# è

---

替换

è->è

看起来像是将文件转换为纯文本，因此它不再是Unicode。显示使用.Powershell 5.1 get content处理文件的代码的相关部分。如果没有“-encoding utf8”参数，则不会检测到utf8 no bom。

[System.Text.Encoding]::UTF8.GetBytes([char]'è') -join ', '
# 195, 168

[System.Text.Encoding]::GetEncoding(1252).GetBytes([char[]]'è') -join ', '
# 195, 168

[char[]][System.Text.Encoding]::UTF8.GetBytes([char]'è') -join ''
# è