Python render_模板中的烧瓶和芹菜翻译超出应用程序上下文错误

我有一个Flask应用程序，我想从中发送电子邮件，模板中有一个可翻译的字符串，使用

Flask Babel

@celery.task
def send_email(user_email=None):
    with app.app_context():
         html = render_template('user/email_template.html')
         subject = lazy_gettext(u'Subject Line')
         send_email(user_email, subject, html)


 @app.route('/index/', methods=['GET', 'POST'])
 @login_required
 def index():
    ...
    send_email.delay(
         user_email=user.email,
    )

email_template.html

当我在没有芹菜的情况下调用

send\u email

功能时，不会发生这种情况。我是否必须将应用程序上下文传递给芹菜

注意：为了清楚起见，缩写为

编辑

完整堆栈跟踪：

[2016-03-28 12:08:30528:ERROR/MainProcess]Task main.send_unlock_email[98f520d4-fadf-4272-8c14-17d6c16bf182]引发意外：AttributeError（“非类型”对象没有属性“ugettext”）
回溯（最近一次呼叫最后一次）：
trace_任务中的文件“.envs//local/lib/python2.7/site packages/芹菜/app/trace.py”，第240行
R=retval=fun（*args，**kwargs）
文件“.envs//local/lib/python2.7/site packages/芹菜/app/trace.py”，第438行，在uu protected_u调用中__
返回self.run（*args，**kwargs）
文件“flask projects///views/main.py”，第84行，在send\u unlock\u email中
html=render_模板（'user/successfull_unlock.html'）
文件“.envs//local/lib/python2.7/site packages/flask/templating.py”，第128行，位于render_模板中
上下文（ctx.app）
文件“.envs//local/lib/python2.7/site packages/flask/templating.py”，第110行，在_render中
rv=template.render（上下文）
文件“.envs//local/lib/python2.7/site packages/jinja2/environment.py”，第989行，在渲染中
返回self.environment.handle\u异常（exc\u info，True）
文件“.envs//local/lib/python2.7/site packages/jinja2/environment.py”，第754行，在句柄中
重放（exc_类型、exc_值、tb）
顶级模板代码中的第1行文件“flask projects///templates/user/successfull_unlock.html”
{{{（'Email Test'）}

文件“.envs//local/lib/python2.7/site-packages/jinja2/ext.py”，第132行，位于
return uuu context.call（uuu context.resolve（'gettext'），*args，**kwargs）
文件“.envs//local/lib/python2.7/site packages/jinja2/ext.py”，第138行，在gettext中
rv=\uuuu context.call（func，\uuuuu字符串）
文件“.envs//local/lib/python2.7/site packages/flask_babel/_init__.py”，第116行，in
lambda x:get_translations（）.ugettext（x），
AttributeError:“非类型”对象没有属性“ugettext”

错误发生在哪一行？错误源于html模板。在底部添加了完整的stacktrace。

<p>{{ _('Email Test') }}</p>

 AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'ugettext'

[2016-03-28 12:08:30,528: ERROR/MainProcess] Task main.send_unlock_email[98f520d4-fadf-4272-8c14-17d6c16bf182] raised unexpected: AttributeError("'NoneType' object has no attribute 'ugettext'",)
Traceback (most recent call last):
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/celery/app/trace.py", line 240, in trace_task
    R = retval = fun(*args, **kwargs)
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/celery/app/trace.py", line 438, in __protected_call__
    return self.run(*args, **kwargs)
  File "<path>flask-projects/<env>/<env>/views/main.py", line 84, in send_unlock_email
    html = render_template('user/successfull_unlock.html')
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/flask/templating.py", line 128, in render_template
    context, ctx.app)
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/flask/templating.py", line 110, in _render
    rv = template.render(context)
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/jinja2/environment.py", line 989, in render
    return self.environment.handle_exception(exc_info, True)
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/jinja2/environment.py", line 754, in handle_exception
    reraise(exc_type, exc_value, tb)
  File "<path>flask-projects/<env>/<env>/templates/user/successfull_unlock.html", line 1, in top-level template code
    <p>{{ _('Email Test') }}</p>
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/jinja2/ext.py", line 132, in _gettext_alias
    return __context.call(__context.resolve('gettext'), *args, **kwargs)
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/jinja2/ext.py", line 138, in gettext
    rv = __context.call(func, __string)
  File "<path>.envs/<env>/local/lib/python2.7/site-packages/flask_babel/__init__.py", line 116, in <lambda>
    lambda x: get_translations().ugettext(x),
AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'ugettext'