是否可以完全在Python中运行/管理/修改程序的功能？

我有一个基本程序（一个.exe文件，它来自另一个.exe文件和多个.dll文件），我想在Python中管理它（使用这个词是因为没有更好的术语）。该程序以文本文件作为输入，用户手动单击几个按钮，程序根据文本文件的内容输出几行文本。但是，该输出仅显示在程序界面内

有没有一种方法可以在Python中“管理”程序，使Python输入文本文件，运行程序，并将“几行文本”作为单独的文本文件输出，而不是在程序中直观地显示它的当前状态？基本上，我希望Python“封装”程序并接管程序的所有功能，以便在使用程序的现有基本文件时修改它们的功能

---

这可能吗？关于术语等，有人能给我指出正确的方向吗？我目前知道的唯一方法是让Python接管程序内的手动单击，但我想要一些没有视觉显示的东西，以便Python脚本接管程序的所有功能。

我将从调查开始，我将从调查开始