通过Python从Cloud 9连接外部MySQL服务器

我正在Cloud 9 IDE中运行下面的代码，这是从ipage自动生成的代码片段。它只返回“错误2003:无法连接到'curdb.ipagemysql.com'（111）上的MySQL服务器”

---

服务器是否允许远程连接？你的电脑在津贴清单上吗？除了python之外，您还成功地与其他客户端连接了吗？我找不到任何提到它的内容，说我不能，但是我也找不到任何引用外部数据库连接的内容。服务器允许远程连接吗？你的电脑在津贴清单上吗？除了python之外，您还成功地与其他客户机进行了连接吗？我找不到任何关于它的提及，说我不能，但是我也找不到任何引用外部数据库连接的内容。

import MySQLdb
import sys

try:
  conn = MySQLdb.connect (
  host = "ipageusername.ipagemysql.com",
  user = "currentUser",
  passwd = "password",
  db = "curdb")

except MySQLdb.Error, e:
 print "Error %d: %s" % (e.args[0], e.args[1])
 sys.exit (1)

print "connected to the database"