Ruby on rails Ruby从文件名中删除变音符号-如何保留它们？

我有一个目录，里面有很多文件，文件名中有Unicode字符和变音符号，例如

ăn.mp3

，

bất、 mp3

。（它们是越南语单词。）

我正在使用Dir.glob（“path/to/folder/*”）对这些文件进行迭代。每个文件都是，但是发音符号不能正常工作。例如：

Dir.glob("path/to/folder/*").each do |file|
  # e.g. file = "path/to/folder/bất.mp3"
  word = file.split("/").last.split(".").first # bất
  puts word[1] # outputs "a", but should be "ấ"
end

奇怪的是，如果我运行

放置单词

，则发音符号会正确显示，但如果我运行

放置单个字母，它们就不存在了。在我的Rails应用程序中，文件名最终被保存为表中的一个属性，并且由于变音符号不一致和消失，各种各样的问题都在发生

很明显，我的编码有问题，但我不知道如何解决这个问题。这不仅是Rails的问题，也是Ruby本身的问题，因为上面的输出来自
irb
，独立于任何Rails应用程序

（我正在运行Ruby 2.0.0p247。）

到底发生了什么事？
有两种方法可以制作一个光盘。一种是使用带有数字符号的字母。另一种方法是使用普通字母，然后立即使用特殊字母。你确定不属于后一种情况吗？（如果是这样，
放置'a'+单词[2]
应产生带有字母的字母。）

另外，您是否确定使用utf8（或utf16）而不是字节序列对字符串进行了正确编码？
ahhh这就是问题所在。例如，
x[1]=“a”，x[2]=“̂”，x[3]=“́”
。所以我的后续问题是：如何将字符串从这种形式转换为“单字符变音”形式？我需要它的后一种形式，用于以后在我的应用程序中发生的一系列字符串操作。此外，所有内容都显示在UTF-8中，即
“string”。编码
输出
。
。等等。。。我找到了自己问题的答案。我想使用
UnicodeUtils
，特别是
UnicodeUtils.nfc（word）
。请小心这些文件，因为它们的名称实际上是包含这些字节序列的版本，而不是相应的“可打印”字符。这一点很好。到目前为止，在我的特定用例中，这似乎没有引起任何问题，但我会记住这一点，谢谢。