Ruby 获取呈现参数错误：正确的语法或用法是什么？

我不熟悉Ruby、Sinatra和Pusher，所以这是一个基本问题。我正在尝试验证Pusher客户端（使用iOS演示代码）。当iOS客户端尝试加入状态通道时，以下服务器代码失败并出错：

ArgumentError - wrong number of arguments (1 for 2):
    /Users/waveocean/.rvm/gems/ruby-1.9.3-p327/gems/sinatra-1.3.3/lib/sinatra/base.rb:665:in `render'
    web.rb:13:in `auth'
    web.rb:26:in `block in <main>'
    /Users/waveocean/.rvm/gems/ruby-1.9.3-p327/gems/sinatra-1.3.3/lib/sinatra/base.rb:1265:in `call'

... snipped for brevity ...

---

有人能提供一个建议或正确使用render吗？

以下是我的发现<代码>渲染与Rails关联，而不是严格意义上的Ruby。要响应Sinatra路由，请在auth方法中使用以下命令：

def auth
  response = Pusher[params[:channel_name]].authenticate(params[:socket_id], {:user_id => 101})
  [200, {"Content-Type" => "application/json"}, response.to_json]
end

事实证明，Pusher iOS项目演示提供了一个带有所需实现的Scripts/auth_server.rb文件。此处记录了安装说明：

def auth
  response = Pusher[params[:channel_name]].authenticate(params[:socket_id], {:user_id => 101})
  [200, {"Content-Type" => "application/json"}, response.to_json]
end