如何用“替换空格”_&引用；在括号之间的数据中使用shell脚本？

我想用shell脚本替换括号中写入的数据中的空格。 我的输入行是

2012-05-21 06:37:16 M实体数量不匹配机柜=1 （检测到未配置的SAU。）

我希望我的输出是：

2012-05-21 06:37:16 M实体数量不匹配机柜=1 （SAU_未配置_检测到。）

---

请给我一些建议……

使用

awk

，在“（”上拆分，然后使用

gsub

将第二个字段中的空格替换为下划线

例如：

$ awk -F\( '{gsub(" ","_", $2);print $1"("$2}' <<< "2012-05-21 06:37:16 M NumberOfHwEntitiesMismatch Cabinet=1 (SAU that is not configured detected.)"
2012-05-21 06:37:16 M NumberOfHwEntitiesMismatch Cabinet=1 (SAU_that_is_not_configured_detected.)

---

$awk-F\（{gsub（“，”，$2”）；使用
awk
打印$1（“$2}”，在“（”上拆分），然后使用
gsub
在第二个字段中用下划线替换空格

例如：

$ awk -F\( '{gsub(" ","_", $2);print $1"("$2}' <<< "2012-05-21 06:37:16 M NumberOfHwEntitiesMismatch Cabinet=1 (SAU that is not configured detected.)"
2012-05-21 06:37:16 M NumberOfHwEntitiesMismatch Cabinet=1 (SAU_that_is_not_configured_detected.)

$awk-F\（{gsub（“，”，““，$2”）；print$1”（“$2}”）非常感谢，这是一个很好的帮助。请给我解释一下这个命令awk-F（{gsub（“，”，““，$2”）；print$1（“$2}，
-F\（
告诉awk使用
（
作为字段分隔符。然后，
gsub
函数将第二个字段中的空格字符替换为下划线。最后，第一个和第二个字段被打印出来。非常感谢，这是一个很好的帮助。请向我解释这个命令awk-F（'{gsub（“，““，$2）；首先打印$1”（“$2}，
-F\（
告诉awk使用
（
作为字段分隔符。然后
gsub
函数在第二个字段中用下划线替换空格字符。最后，打印出第一个和第二个字段。