Vim拼写检查器无法识别连接的单词（德语）

例如，当输入“Beispielwort”时，vim的拼写检查器建议输入“Beispielwort”。但它接受贝斯匹尔麦汁

这有两个问题：

• 在德语中，使用连字符连接单词是不好的风格。正确的方法是把它们写在一起——当然，第二个单词是以小写字母开头的
• 此外，拟议的“贝斯皮尔麦汁”根本不是德国的

---

有没有一种方法告诉VIM不接受“Beispiel Wort”，而是认为“Beispielwort”是正确的？< /P> < P> <强>短< /强>：安装这个

Long：这是对默认情况下由Vim下载的MySpell字典的限制。MySpell更关注像英语这样的“简单”语言。有一种拼写是为“复杂”的匈牙利语设计的

Vim实现了大部分拼写功能，但不是全部。因此，我不得不修补德语拼写词典以使用Vim。它应该能识别和拼写相同的单词。我不知道有任何问题，欢迎在github上提出建议。（以上链接）

---

顺便说一句：我也建议在你的系统上安装德语拼写词典。

：帮助拼写

说

zg

作为好词添加，说

zw

作为坏词添加

Vim有自己的拼写检查实现，但它使用外部字典。通过将字典转换为Vim格式，您可以使用系统上安装的字典：

vim-c“mkspell！myde/usr/share/myspell/dicts/de|u de|qa”

---

有更多的完整字典，像这样的默认字典可以部分解决这个问题。您也可以将它们转换为Vim格式。

这是错误的。拼写的字典文件格式包括连接单词的规则。因为几乎不可能在字典中添加每一个德语组合（你基本上可以组合任何单词），所以在每一个句子中使用zg并不是一个解决方案。我知道，我只是喜欢有很多误报，我会随着时间的推移添加到字典中，冒着误报的风险（如果你把不应该连在一起的词连在一起）。这是一个品味的问题。好吧，我明白了重点。尽管你接受了连在一起不会自动起作用的说法，但还有一个问题：为什么它会提出“贝斯匹尔麦汁”这是完全错误的？因为Beispiel和麦特是正确的。那些基于DIST的拼写检查器做了另一种方法，他们认为你可以忘记单词之间的空格，并试图纠正它。它们不是语法检查器；（这很酷，我同意）不是德语有很多单词，但是德语拼字法并没有用空格来分隔单词。在英语中，我们也有一些由名词组成的大短语，比如“法学院入学要求考试”。根据“德国规则”，这将被写为“法律考试”。这让人想起了早期的Fortran：设计师们认为在对Fortran代码进行词汇分析和解析之前去掉所有空白是个好主意，哎呀！因此，

doi=1,10

是一个循环的开始，

doi=1.10

是分配给

doi

的任务。谢谢你，这确实让情况好多了！但仍然不完美。如果vim完全支持此功能，那就太好了：（。我认为我需要修补HunSpell dict的原因是缺少一个功能，再加上vim中的一个bug。也许在修复bug时，缺少的功能几乎是免费的。vim用于拼写检查而不是编写代码不是“编程工具”。这是超级用户的热门话题。Vim是一个文本编辑器，而不是编程编辑器。拼写检查甚至是一个内置功能。