Windows脚本iconv参数

我正在Windows Vista中的.bat文件中运行Gnu iconv（很抱歉！）

如果我打电话

> batch.bat "S:\gutschein_info.php"

它执行为

> "C:\Program Files\GnuWin32\bin\iconv.exe" -f ISO-8859-1 -t UTF-8 
  "S:\gutschein_info.php"  1> "S:\gutschein_info.php"

然后gutschein_info.php为空。“1>来自哪里？为什么它不起作用

顺便说一句：最后，我想转换一个完整的文件夹：

FOR %%i IN (%1*) DO "C:\Program Files\GnuWin32\bin\iconv.exe" -f ISO-8859-1 -t UTF-8 %%i > %%i

“1>”与“>”同义。在这两种情况下，iconv.exe中的标准输出都将重定向到“%1”或“S:\gutschein_info.php”

基本上，Windows命令Shell通过解释器运行批处理文件中的命令，并试图将它们转换为有效的命令。“>”字符实际上是“1>”的快捷方式，它从命令重定向标准输出

对于使用2而不是1的STDERR，也存在类似的重定向。因此，重定向STDERR将使用“2>”。您甚至可以做一些奇特的步法，将STDOUT和STDERR重定向到一个文件

"C:\Program Files\GnuWin32\bin\iconv.exe" -f ISO-8859-1 -t UTF-8 "%1" 1> "%1" 2>&1

如果输入文件与输出文件相同，iconv将不工作。所以

iconv…%1>%1

为空，但

iconv…%1>utf8/%1

有效。我的剧本：

cd "S:\gutscheine"
S:
mkdir utf8
FOR %%i IN (*) DO "C:\Program Files\GnuWin32\bin\iconv.exe" -f ISO-8859-1 -t UTF-8 %%i > utf8/%%i
C:

cd "S:\gutscheine"
S:
mkdir utf8
FOR %%i IN (*) DO "C:\Program Files\GnuWin32\bin\iconv.exe" -f ISO-8859-1 -t UTF-8 %%i > utf8/%%i
C: