Android 使用sdk上下移动敌人

我想让我的鸟在玩的时候有上下的动作，这是我的代码

function updateMons2()
      for a = 1, mons2.numChildren, 1 do
        physics.addBody(mons2[a],"kinematic")
          if(mons2[a].isAlive == true) then
              (mons2[a]):translate(speed * -1, 0)            

              if(mons2[a].x < -80) then
                  mons2[a].x = 1000
                  mons2[a].y = 500
                  mons2[a].isAlive = false 
              end
          end
      end
  end

函数updateMons2（）
对于a=1，mons2.numChildren，1 do
物理学.addBody（mons2[a]，“运动学”）
如果（mons2[a].isAlive==true），则
（mons2[a]）：平移（速度*-1,0）
如果（mons2[a].x<-80），则
mons2[a].x=1000
mons2[a].y=500
mons2[a]。isAlive=false
结束
结束
结束
结束

---

这个代码只做从右到左的操作。我想让我的鸟在向左的时候上下移动。有人能帮我吗？

这是一个示例。试试这个：

local mons2 = {}
local yPos = {}
for i=1,2 do
  mons2[i] = display.newImageRect("1.png",50,50)
  mons2[i].x = 100
  mons2[i].y = 100+(100*(i-1))
  mons2[i].isAlive = true
  yPos[i] = mons2[i].y
end

speed = 10
count_ = 0
function updateMons2()
  count_ = count_ + 1
  for a = 1, 2, 1 do
    physics.addBody(mons2[a],"kinematic")
     if(mons2[a].isAlive == true) then
       mons2[a]:translate(speed * -1, 0)
       transition.to(mons2[a],{time=50,y=yPos[a]+(20*(count_%2)*-1)})
         if(mons2[a].x < -80) then
           mons2[a].x = 350
         end
     end
  end
end
timer.performWithDelay(100,updateMons2,-1)

localmons2={}
本地yPos={}
对于i=1,2 do
mons2[i]=display.newImageRect（“1.png”，50,50）
mons2[i].x=100
mons2[i].y=100+（100*（i-1））
mons2[i].isAlive=true
yPos[i]=mons2[i].y
结束
速度=10
计数=0
函数updateMons2（）
计数=计数+1
对于a=1，2，1 do
物理学.addBody（mons2[a]，“运动学”）
如果（mons2[a].isAlive==true），则
mons2[a]：平移（速度*-1,0）
转换到（mons2[a]，{time=50，y=yPos[a]+（20*（计数%2）*-1）}）
如果（mons2[a].x<-80），则
mons2[a].x=350
结束
结束
结束
结束
timer.performWithDelay（100，updateMons2，-1）

---

继续编码………..：）

我的假设条件是，如果怪物达到-80，它将返回到它的位置x=1000 y=500，你所做的翻译只是向下改变y，而不是向左移动。我需要的是怪物在上下移动时向左移动。谢谢你的帮助。我编辑了代码。检查它是否满足您的需要/不满足…：）