为什么bash函数的结果取决于调用函数的范围？

我的一个bash脚本有问题。 我定义了一个变量和一个函数，非常简单：

RESULT='{"single":[],"theme":[],"imagesheet":[]}'

addResult() {
    type=$1
    filename=$2

    OP=".${type} += [\"${filename}\"]"
    RESULT=$(echo $RESULT | jq "$OP")
}

我调用这个

addResult

函数并检查

$RESULT

变量，我可以看到它被更改了，json也增长了

但是，我也从循环中调用此函数：

grep -Rh "\.Image(\"" $MY_DIR | while read LINE; do

    addResult single "${LINE}"

done

当我从循环内部检查变量时，我可以看到条目被添加到json中。但是，循环结束后，

$RESULT

变量会立即丢失在循环中添加的所有条目。我能做些什么，使循环内所做的更改保持不变

编辑： 感谢@marcolz，我已将通话改为：

RESULT=$(grep -Rh "\.Image(\"" $MY_DIR | while read LINE; do check_imagesheets $LINE; done; echo $RESULT)

---

不幸的是，

check_imagesheets

函数相当大，它还包含相当多的

echo

调用，这些调用会污染最终的

echo$RESULT

。我还可以采取什么其他方法来缓解此问题？

链接的可能重复点中的答案是：

---

在您的情况下，您可以使用命名管道或

shopt-s lastpipe

可能适合您。

由于变量仅在处理管道后面命令的子shell中设置（

|

），因此，可以使用该子shell中的变量，或者事后传递结果。@marcolz你能告诉我怎么做吗？例如：

OUTER\u RES=“$（grep-Rh”\.Image（\''$MY\u DIR{while read LINE；do addResult single“${LINE}”；done；echo$result；}）“

是的，这就是问题所在。我粘贴的代码是循环中发生的事情的摘录。整个身体要大得多。我已经将身体移动到一个函数中，很酷，但里面有很多我无法删除的回声。这污染了最后一个，我最终得到了错误的值。

在读取行时；执行addResult single”${LINE}”“完成了<