Bash grep循环返回每个文件而不是每个搜索项的输出

我有一个包含多个文件的目录。我想在所有这些文件中搜索相同的关键字，并告诉我每个关键字是否存在于目录中的每个文件中

我已经将关键字放入一个数组中，这使得脚本至少可以一直运行到最后的echo命令（见下文）。但我认为它没有按照我希望的方式循环grep命令

DATA_DIR=/directorypath
SEARCH1="sulfonamide"
SEARCH2="resistance"
declare -a LIST_STRINGS=(${SEARCH1} ${SEARCH2})

cd ${DATA_DIR}
LIST_FILES=`ls -1 */*.faa`

for file in ${LIST_FILES};do                ##loop command for every file in the list
    echo "Filename is ${file}"
    for item in ${LIST_STRINGS[*]};do       ##loop command for every search item in the array list
        grep -qi ${item} ${file}            ##search current file for current search item. q to return 0 status if a match is found. i to ignore upper/lower case
        
        if [ $? == "0" ];then
            echo "${item} found!"
        else                   
            echo "${item} not found"
        fi
    done
done

此时，输出不断地告诉我，它在任何文件中都找不到数组中的任何项。我的输出如下（对目录中的每个文件重复）：

但是，我知道这是错误的，因为我手动检查了文件，发现SEARCH2存在，而SEARCH1不存在

那么grep命令是否因为找不到这两个术语而返回非0状态呢？如何让它对字符串数组中的每一项执行更新的grep搜索

---

我试着改变条款的顺序，只扫描一个文件。结果是一样的-输出告诉我，两个术语都找不到，而实际上它们中有一个是存在的。

通过使用grep-F和so grep-F“$（echo${LIST_STRIMGS[@]}xargs printf“%s\n”）“${file}sooo您想要

grep-F，可以避免循环遍历数组的每个元素
Filename is path/file.faa
sulfonamide not found
resistance not found