Bash 如何导航到由一个文件的内容指定的目录？

我使用以下两个命令来更改目录。它似乎失败了，因为目录名包含空格

$ cat temp.temp
/cygdrive/C/training_course/Our\ Document

$ cd `cat temp.temp`
-bash: cd: /cygdrive/C/training_course/Our\: No such file or directory

然而，下面的一个是正确的。 那么，上述方法有什么问题？有什么好方法可以将目录更改为某个文件内容中指定的位置吗

$ cd /cygdrive/C/training_course/Our\ Document

---

用Cygwin将不能
cd
的行读入
cat
命令。您可以尝试创建一个符号链接。
cd“$（cat temp.temp）”
可能有效。@TimBiegeleisen:可能不是这样。$cd“
cat temp.temp
”-bash:cd:/cygdrive/C/training\u course/Our\Document\：没有这样的文件或目录cd“$（cat temp.temp）”-bash:cd:/cygdrive/C/training\u course/Our\Document:没有这样的文件或目录$cd“/cygdrive/C/training\u-course/Our\Document”-bash:cd:/cygdrive/C/training\u-course/Our\Document:没有这样的文件或目录@JonathanLeffler。我认为上述三种方法失败的原因是因为“我们的文档”之间的空格已经被\转义了，所以双引号在这里不起作用。
cd”一点也不奇怪”$（cat温度）"
不起作用；文件中的反斜杠造成了严重破坏。这就是为什么它是一个注释建议，而不是答案。如果文件中的名称是磁盘上的名称-没有反斜杠-那么它会起作用。我认为答案中的
读取行
建议是你唯一的选择。我发现原来的反斜杠用于逃避s“我们的文档”之间的间隔也消失了，因此这也是内置命令“read”？$read line Yes的预期行为；
read
（不同于
read-r
）的工作方式（将反斜杠视为特殊）。请参阅的POSIX规范和上的Bash手册。@Zii:
因此这也是预期的行为
？是。但是，如果将
-r
参数与read ie
read-r
一起使用，则会得到与之前相同的错误，因为
-r
参数会阻止反斜杠转义被解释。
read line <temp.temp && cd "$line"

while read line
do
cd "$line"
//something here
cd ..
done <temp.temp