基于数组查找值的bash替换字符串

tldr在bash中，给定一个输入流，如何用数组查找的值替换一些已知字符串

给定代码

declare-Ag-mapping=（）
#在实际情况中，数组“mapping”是在运行时确定的
映射[“1”]=“一”
映射[“2”]=“2”
映射[“55”]=“五十五”
#输入的结构是已知的，但值是在运行时确定的
回声“1福
2巴
55 baz“|魔术地图绘制器

我想打印

magic\u mapper

1foo-one
2巴2
55巴55

同样地，

映射

中的特定值以及

magic_mapper

的输入流在时间之前是未知的。已知

magic_mapper

的输入结构

---

magic\u mapper

应该是什么样子的？

当

循环
读取时，使用
很容易：

#/usr/bin/env bash
magic_mapper（）{
读取时-r name val；执行
echo“$name$val${mapping[$name]}”
完成
}
声明-Ag映射=（）
#在实际情况中，数组“mapping”是在运行时确定的
映射[“1”]=“一”
映射[“2”]=“2”
映射[“55”]=“五十五”
#输入的结构是已知的，但值是在运行时确定的
回声“1福
2巴
55 baz“|魔术地图绘制器
nice@Shawn！是的，我想到了一些非常相似的东西。谢谢你帮我集思广益。：-）