Bash sed命令在重用输出（转义）时产生错误

我的Bash脚本通过top_目录工作，我需要相对于top_目录的路径，因为整个树可能被复制到其他地方

我正在使用sed替换文件名$F1到TOP_目录的路径“$TOP”。这是可行的，但当我将sed命令放在倒引号中以设置shell变量时，sed会出错。我的假设是，反向引用需要对sed中的一些转义进行返工。但是哪个呢

脚本片段

echo $F1
echo $TOP
echo $F1 | sed "s/${TOP//\//\\/}//g;s/^\///g;s/^/\"/g;s/$/\";/g"
echo fine
RELATIVE_PATH=` echo $F1 | sed "s/${TOP//\//\\/}//g;s/^\///g;s/^/\"/g;s/$/\"/g" `
echo bad

第一个s删除存储在$TOP中的文本；第二个s负责一个前导斜杠；第三个s创建前导引号，最后一个s创建尾随引号

输出：

/home/felix/data/media/music/branch/20170504/Music/Frank Reid/Frank Reid plays Just for You/04 Dorney Wood - S2x40 (digitized).mp3
/home/felix/data/media/music/branch/20170504/Music
"Frank Reid/Frank Reid plays Just for You/04 Dorney Wood - S2x40 (digitized).mp3";
fine
sed: -e expression #1, char 9: unknown option to `s'
bad

---

我还尝试使用单引号作为变量赋值的转义字符，但失败了。同样，使用sed创建一个文本（如RELATIVE_PATH=“…”）并将其置于eval中失败。

sed允许使用不同于“/”的字符作为表达式分隔符：

s#pattern#subst#g

。因此，您的命令将更简单，因为您在$TOP变量中去掉了转义和字符串替换

TOP='/aa/bb'；相对=$（echo）/aa/bb/cc“| sed-e”s#$TOP###g；“'s#^/##g；s#^#”#g；s#$##“#g”）；echo$relative
“抄送”

另外，$（）比backticks更具可读性

更简单的是，仍然有一个带引号的字符串

TOP='/aa/bb'；相对=$（echo/aa/bb/cc“| sed-e”s#$TOP###g；“'s#^/##g；”）；回显“$relative”
“cc”

嗨，Luiz，我学到了两件事：我应该习惯$（）语法和#for sed；现在很多人使用：RELATIVE_PATH=$（echo$F1 | sed-e“s#$TOP#g；s#^/###g；）