BASH正在尝试创建拼字生成器，生成错误：第15行：？：语法错误：应为操作数（错误标记为“？”）

如果主脚本的命令行参数中有任何“？”字符，则将运行该脚本。我用I来遍历字母表，基本上将字母表中每个字母的“？”设置为$I。我认为发生错误是因为字符数组末尾出现了一个特殊字符，无法与“？”进行比较，但我不知道如何处理。我已经用过ShellCheck了

编辑：由主脚本生成的文本文件包括命令行参数中提供的字母的所有排列（无重复），每个排列之间都有硬返回，我非常确定硬返回字符是产生错误的原因。下面是permute.txt的一个示例

at?
a?t
ta?
t?a
?at
?ta

下面是经过轻微编辑的脚本：

#reads the text file produced by another script into the array
readarray words < ./permute.txt
#runs through loop 26 times with i as a letter in the alphabet
for i in {a..z}; do
    #runs through every word in the array provided by the text file
    for j in "${words[@]}"; do
        s=$j #sets $j to a variable to mess with
        declare -a a
        word=""
        #splits string s into character array
        while read -n 1 c; do a+=($c); done  <<< "$s"
        #checks array for "?", used as a blank tile and changes that character to $i
        for k in "${a[@]}"; do if [ "$k" = "?" ]; then a[$k]=$i; fi; done
        #puts the array back together into a string
        for ((k=0; k<${#a}; k++)); do echo $word; word=$word${a[$k]}; done
        valid=$(grep -w $word /usr/share/dict/words) #checks for word in dictionary
        #statement that fixes bug where words with apostrophes end up in the output
        if [ ${#valid} -eq ${#i} ]; then
            echo "$valid"
        fi
    done
done

#将另一个脚本生成的文本文件读取到数组中
readarray words<./permute.txt
#以字母表中的字母i在循环中运行26次
对于{a..z}中的i；做
#遍历文本文件提供的数组中的每个单词
用“${words[@]}”表示j；做
s=$j#将$j设置为要处理的变量
声明-a
word=“”
#将字符串拆分为字符数组
读时-n1c；做a+=（$c）；完成我明白了吗，你想换新的吗？在所有字符a..z的排列中，然后检查它们是否在字典中？
我会尝试不手动阵列工作，让sed为您工作（替换？）

您甚至可以使用bash的内置替换变量：

for i in {a..z}; do
    for word in $(< permute.txt); do
        grep -w ${word/\?/$i} /usr/share/dict/words
    done
done

{a..z}中i的
；做
美元中的单词（

顺便说一句：我不明白最后一个if语句。由于$i是一个字符，$valid是一整行，它至少包含一个（在本例中）3个字符的单词，如果[${valid}-eq${i}]永远不会为真。
将脚本的第一行添加到问题中，顺便说一句，会发现一些明显的错误。修复您的引用，检查shebang和调用方法以确保shell实际上是bash（不能使用
#！/bin/sh
或
sh-yourscript
），或者从
[
切换到
[
，或者从
=
切换到
=
（POSIX标准化字符串比较运算符；bash添加了
==
作为扩展，但将其与POSIX测试运算符
[]
一起使用是一种糟糕的形式）…但无论如何，根据shellcheck的指示，添加所有缺少的引号将意味着具有特殊含义的字符或在IFS中找到的字符将不再扰乱代码。（同样，在
readarray
之前声明-a

也没有意义；后者隐式地将类型设置为数组）如前所述，这两种情况在几种情况下都会表现不好。例如，看看如果您的输入中有

*

作为一个单词，会发生什么情况——glob会被扩展，这意味着您最终会查找文件名。有关读取文件的最佳实践，请参阅。

for i in {a..z}; do
    for word in $(< permute.txt); do
        grep -w ${word/\?/$i} /usr/share/dict/words
    done
done