接受参数并将数组返回给变量的bash函数

我试图弄清楚这是否是bash的语法或逻辑问题

您可以从函数返回一个值，并将其赋给变量，如

var=$(the_function)

我试图在函数调用中添加多个参数，这些参数包括变量paren

（）

、双冒号

：

，以及单引号和双引号，但没有成功

我正在尝试的一个例子如下：

var=$(db_query "SELECT nextval('the_seq'::regclass) FROM the_table;" "$dbname")

函数在不尝试返回值时成功查询数据库

在最后一个

）

中，我一直得到一个“意外的””，它包装了整个函数。我尝试了多种形式的引用和转义，但将

var=$

与包装（）一起带走，函数就按预期工作了

这是我的错误逻辑、语法还是两者都不正确？

试试：

var="$(the_function parm1 parm2)"

或：

var="`the_function parm1 parm2`"