Bash awk sed反向引用csv文件

延伸上一个问题的问题。（我更喜欢问新问题，而不是编辑第一个问题。我可能错了）

编辑：好吧，我错了，我应该编辑我的第一个问题。我不好（所以问题是一门艺术，很难掌握）

我有一个csv文件，用半列作为字段分隔符。以下是csv文件的摘录：

。。。；领域(:);10000（n，d）；(:);领域
...;领域123.12（b）；123（a）；123.00(:);....

以下是所需的输出：

。。。；领域(:);（d）10000；(:);领域
...;领域（b） 123.12；（a） 123；(:) 123.00;....

我搜索一个解决方案，在每个字段中交换2个模式

模式1：任意数字，带可选小数点（.）和可选小数位数

e、 g:1/1111.00/444.3/32/32.66666/1.0/

模式2：任何以左括号开始，后跟一个或多个字符，以右括号结束的字符串

e、 g：（n，a，p）/（：）/（llll）/（d）/（123）/（1；2；3）

第一个问题中提供的解决方案适用于只包含一列的简单文件。如果我在csv文件中尝试解决方案，我将面临多个失败

所以我尝试了类似的解决方案，它（我认为）更“面向列”

我试过了

awk -F";" '{print gensub(/([[:digit:].]*)(\(.*\))/, "\\2 \\1", "g")}' file

我认为通过修正字段分隔符（；），我的正则表达式交换将在每个字段中成功。这是一个错误

这是一个失败的例子

;(:);7320000(n,d);(:)

所需输出-->

；(:);（d）7320000；（：）

我的问题（最后）：为什么

awk

在一列文件成功时失败。面对这一挑战的最佳工具是什么

用很长的正则表达式sed

awk和很长的正则表达式

循环

其他工具

---

我知道我不清楚。我有两个问题（英语、技术限制）。抱歉。

嗯，当解析没有任何引用值的简单删除文件时，通常awk会帮助您：

awk -vFS=';' -vOFS=';' '{
    for (i = 1; i < NF; i++) {
        split($i, t, "(")
        if (length(t[1]) != 0 && length(t[2]) != 0) {
            $i="("t[2]" "t[1]
        }
    }
    print
}' <<EOF
...;field;(:);10000(n,d);(:);field;....
...;field;123.12(b);123(a);123.00(:);....
EOF

对于每个

我做一个换行

对于每一行，我在

之前至少用on字符替换字符串（

和

中的一个字符串）

然后我使用

合并了7行作为带有xargs和printf的分隔符

这可能适用于您（GNU-sed）：

寻找一组数字（可能有一个小数点），然后是一对括号，并以所需的方式重新排列它们，在每一行中进行全局排列。

您的“问题”太长，太杂乱，其中包含了太多单独的问题，需要仔细研究，但下面是如何从任何sed提供的输入中获得所需的输出：

$ sed 's/\([0-9][0-9.]*\)\(([^)]*)\)/\2 \1/g' file
...;field;(:);(n,d) 10000;(:);field;....
...;field;(b) 123.12;(a) 123;(:) 123.00;....

---

如果你想问一个新问题，请确保它是完整的。请你的问题切中要害，先生，你的问题不清楚。因此，尝试通过添加更多详细信息来编辑它。

；(:);7320000（北、东）；（；）

请发布输入文件的格式或发布输入文件中具有代表性的部分。执行

，
：
（
）
，
是否更改或正在使用测力仪？输出之间有什么变化？允许的字符集是什么？很难猜测正则表达式是否与未知格式匹配。此格式不同于
11111.111（n）
。如果您仅按行工作，
sed
可能是最简单的解决方案，如果您需要ex.sum列（而不是仅按行工作），则会出现
awk
。在您的“失败示例”中，将分号改为冒号是否是故意的？（在最后一对括号中）我编辑了我的问题。我希望我的职位具有代表性。我的csv文件使用半列作为字段分隔符。所有其他字符都不是字段分隔符。在每个字段中，csv文件（理论上）可以包含每个字符：coma、单引号或双引号、。。。但没有半柱，否则会有双引号。好了，我停下来，我越来越不清楚了…：（谢谢。那么，对于可能嵌入字段分隔符的带引号字符串的csv文件，您有何建议？这可能会对我有所帮助，因为我也使用这种类型的文件。我建议使用一个支持csv的工具，用分隔符替换不可读的字符（例如
\x01
或
\xfa
）使用
csvtool
或类似工具，然后按正常方式解析，然后替换回分隔符。谢谢@EdMorton，我不知道！）
sed -r 's/([0-9]+(\.[0-9]+)?)(\([^)]*\))/\3 \1/g' file

$ sed 's/\([0-9][0-9.]*\)\(([^)]*)\)/\2 \1/g' file
...;field;(:);(n,d) 10000;(:);field;....
...;field;(b) 123.12;(a) 123;(:) 123.00;....